RENÉ - AUBERT DE VERTOT. Grabado del Siglo XVIII

RENÉ - AUBERT  DE  VERTOT
18yh cemtury engraving
 

 RENÉ - AUBERT DE VERTOT  (  1655 - 1735  )

René - Aubert de Vertot fué un historiador, escritor y eclesiástico de la orden de los Franciscanos menores, Abad del Monasterio de Joyenval y miembro de la academia de Buenas Letras de París.

René - Aubert de Vertot was a historian, writer and ecclesiastic of the order of The Franciscan Friars Minor, Abbot of the Monastery of Joyenval and member of The Academyof Good Letters of Paris.

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY :

Retrato:

El abad de Vertot aparece con atuendo clerical, luciendo las distintivas bandas (rabat) y la cruz de la Orden de Malta (asociada a su papel como historiógrafo oficial de los Caballeros Hospitalarios, para quienes escribió su célebre Historia de los Caballeros de Malta).
Heráldica:

El escudo presenta las armas de la familia Aubert: de oro, tres fajas de gules, cargadas con tres tréboles (o rosetas) contrapuestos (o una variante), coronadas por una corona de conde o noble y flanqueadas por un lambrequín decorativo.

------------------------

Portrait:

 The Abbé de Vertot is depicted in clerical attire, wearing the distinct bands (rabat) and the cross of the Order of Malta (associated with his role as the official historiographer for the Knights Hospitaller, for whom he wrote his famous Histoire des Chevaliers de Malte). 

 Heraldry: 

The shield features the Aubert family arms: Or, three bars gules, charged with three trefoils (or rosettes) counterchanged (or a variant thereof), surmounted by a count's or nobleman's coronet and flanked by decorative mantling.

TITULO / TITLE : 

 R. D, Aubert de Vertot

AUTOR / AUTHOR :

  P.P

GRABADOR / ENGRAVER : 

 Mathey ( 17 ? - 18 ? )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA 

MATHEY

OBRAS DEL MISMO GRABADOR / WORKS BY THE SAME ENGRAVER

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: MATHEY

MEDIDAS / MEASURES :

  13 x 9cm

TÉCNICA / TECHNIQUE : 

Grabado a buril / Burin engraving

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :

 1765ca, S / XVIII

ESCUELA / SCHOOL : 

Escuela Francesa / French School 

SERIES / SERIES :

  Grabado del Siglo XVIII / 18th century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVIII

   Retratos en grabado del Siglo XVIII / 18th century portrait

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos en Grabado Siglo XVIII

   Retratos de Francia / French portrait

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos Francia

INSCRIPCIONES / INSCRIPTIONS :

 " R. D'Aubert de Vertot de L'acad. de Belles Lettres, Né a Château de Bennetot au pays de Caux le 25 de Novemb, 1655, Mort a Paris le 15 Juin 1735", Paris Chez Odieuvre Md estampes quai de l'Ecole vis a visla samarite a la belle image C.P.R.

 REFERENCIAS / REFERENCES :

* Herzog August Bibliothek" inventario nº . A 22742 

* Österreichische Nationalbibliothek", PORT_00108495_01.

CATÁLOGO / CATALOGUE : 

Carpeta del Siglo XVIII, C 2 b - subcarpeta 1

CITE DE CARCASSONNE. Grabado del Siglo XX

CITTE DE CARCASSONE.


Citte de Carcassonne defenses exterieures du chateau es un grabado realizado en la década de 1990 con sello de plancha en un lateral "Estampe Gravee sur cuivre imprimée en taille douce sur presse a das"

CATÁLOGO:

 Carpeta del Siglo XX - subcarpeta 1


 

GASPARD THOMAS DE LA THAUMASSIÈRE. Grabado del Siglo XVII

17th Century folder


 GASPARD THOMAS DE LA THAUMASSERIE   ( 1631 - 1701 )

Gaspard Thomas de la Thaumasserie, Señor de Gueisay, Vizconde de Lesteuf y Arcay, escritor, Jurisprudente y Numismático Real en la corte de Luis XIV de Francia.

Gaspard Thomas de la Thaumasserie, Lord of Gueisay, Viscount of Lesteuf and Arcay, writer, Jurisprudent and Royal Numismatist at the court of Louis XIV of France.

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY

El marco ovalado (cartela) es un recurso clásico utilizado en los siglos XVII y XVIII para los grabados de retratos. Imita la apariencia de una pintura en miniatura enmarcada o de un medallón de piedra monumental, separando al retratado del mundo terrenal y elevándolo a una categoría de importancia histórica. El *jabot* o las bandas de Ginebra (las tiras blancas rectangulares del cuello) y la toga drapeada indican su cargo como magistrado, abogado o abogado real (*Advocatus Regis*). La voluminosa y fluida peluca *allonge* era el símbolo supremo de alto estatus social, moda y autoridad en la corte de Luis XIV. El retrato se apoya sobre un zócalo arquitectónico de imitación de piedra o un monumento similar a una tumba. En la iconografía del retrato, este elemento suele simbolizar el legado, la permanencia y la virtud cívica, presentando al hombre —aún vivo— como un pilar de la sociedad cuya reputación está grabada en piedra. Situado en el centro del pedestal, bajo una coroneta, el escudo heráldico flanqueado por leones rampantes sirve como firma visual de su linaje noble, su jurisdicción territorial (Señor de Ceresay, Vizconde de L'Enteuil y Parca) y su honor familiar.

------------------

The oval frame (cartouche) is a classic device used in the 17th and 18th centuries for portrait engravings. It mimics the look of a framed miniature painting or a monumental stone medallion, separating the subject from the mundane world and elevating them to a status of historical importance.The Jabot / Geneva Bands (the white rectangular collar tabs) and draped robe indicate his position as a magistrate, lawyer, or royal advocate (Advocatus Regis).

The full, flowing allonge wig was the ultimate symbol of high social standing, fashion, and authority in the court of Louis XIV.

The portrait rests upon a faux-stone architectural plinth or tomb-like monument. In portrait iconography, this device often symbolizes legacy, permanence, and civic virtue—framing the living man as a pillar of society whose reputation is set in stone.

Displayed centrally on the pedestal beneath a coronet, the heraldic shield flanked by rampant lions serves as a visual signature of noble lineage, territorial jurisdiction (Lord of Ceresay, Viscount of L'Enteuil and Parca), and familial honor.

TITULO / TITLE :

  Gaspardus Thaumasius Thaumasserius.

AUTOR / AUTHOR : 

 Ambroise Quenin : ( 1665? - 1705 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

QUENIN, AMBROISE

GRABADOR / ENGRAVED :

  Pierre Louis van Schuppen ( 1627 . 1702 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

VAN SCHUPPEN, PIERRE - LOUIS

OBRAS DEL MISMO GRABADOR / WORKS BY THE SAME ENGRAVER :

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: VAN SCHUPPEN Pierre-Louis

MEDIDAS / MEASURES :

  27 x 20cm

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :

 1695, S / XVII

ESCUELA / SCHOOL :

Escuela Francesa / French School

SERIES / SERIES :

 Grabado del Siglo XVII / 17th century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVII

 Retrato en grabado del Siglo XVII / 17th century portrait

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos en Grabado Siglo XVII

 Retratos de Francia / Portrait of France

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos Francia

OBSERVACIONES / OBSERVATIONS :

 En el ovalo del retrato encontramos las palabras " Gaspardus Thaumasius Thaumasserius Dominus de Gerissay, Vicecomes de lesteuf et d'Arcay advocat? Bituricensis Anno Aetatis'63 1694" en el pie del grabado encontramos las palabras " Doctamanus vultum Ingenium libris thaumasi , expressit pinxit at ipse Suis in aere, F Quatrou S.I:


Grabado aparecido en la pubicación :

REFERENCIAS / REFERENCES :

* The British Museu, inv 1834,0804.6

* Versailles, Châteaux de Versailles et de Trianon, album Louis Philippe" numero de inventario LP44.100.2 

* Herzog August bibliothek Wolfenbüttel" nº de catalogo A.v. Wurzbach2,590 nr115 

* Château - Musée Charles VII"numero de inventario 995.6.1

* Kunstsammlungen der Veste Coburg" inventario Nr.VIII,343.74.

CATÁLOGO / CATALOGUE :

  Carpeta del Siglo XVII, C 2 - subcarpeta 2 

JEANNE-ANNE PONCET DE LA RIVIERE. Grabado del Siglo XVIII

 

 JEANNE-ANNE  PONCET DE LA RIVIERE  ( 1731 - 1776 )

Jeanne-Anne Poncet de la Riviere, Condesa de Carcado fue una aristógrata Francesa, publico diferentes libros de carácter moralista influenciado por el carisma de San Francisco de Sales.

Jeanne-Anne Poncet de la Riviere, Countess de Carcado was a French aristocrat, she published several books of moralistic character influenced by the charisma of St. Francis de Sales.

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY

El retrato utiliza la clásica técnica del trampantojo, donde el marco ovalado reposa sobre un pedestal o tablilla de piedra simulada que contiene el verso dedicatorio. Esta disposición fue popularizada por maestros grabadores como Charles-Étienne Gaucher, Augustin de Saint-Aubin o los talleres de la familia Drevet.

Vestimenta de la retratada:

Luce un peinado o gorro de estilo alto de finales del siglo XVIII (bonnet à la papillon o gorro de día pequeño), una blusa/fichú con volantes y un vestido oscuro adornado con lo que parece ser una pequeña condecoración o medalla/cruz prendida en su pecho izquierdo, lo que refleja el énfasis del verso en su profunda piedad ("Sa Pieté profonde active mais affable"

--------------------

The portrait utilizes a classic trompe-l'œil presentation where the oval frame rests upon a simulated stone pedestal or tablet containing the dedicatory verse. This layout was popularized by master printmakers like Charles-Étienne Gaucher, Augustin de Saint-Aubin, or the Drevet family workshops.

Sitter's Attire:

She wears a late 18th-century high-styled hairstyle or bonnet (bonnet à la papillon or small day cap), a ruffled chemisette/fichu, and a dark gown adorned with what appears to be a small order or devotional medal/cross pinned to her left breast, reflecting the verse’s emphasis on her profound piety ("Sa Pieté profonde active mais affable").

TITULO / TITLE : 

 J.A. Poncet de la Riviere

 GRABADO / ENGRAVED : 

 Wilbrode - Magloire Nicolas Courbe ( 17 ? - 1807 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA 

COURBE WILBRODE - MAGLIORE NICOLÁS

OBRAS DEL MISMO GRABADOR / WORKS BY THE SAME ENGRAVER 

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: COURBE Wilbrode

MEDIDAS / MEASURES : 

 14 x 9cm

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA : 

1790, S / XVIII

ESCUELA / SCHOOL : 

Escuela Francesa / French School

SERIES / SERIES : 

Grabado del Siglo XVIII / 18th century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVIII

 Retrato en grabado del Siglo XVIII / 18th century portrait

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos en Grabado Siglo XVIII

  Retratos de Francia / French portrait

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos Francia 

INSCRIPCIONES / INSCRIPTIONS : 

" J.A. Poncet de la Riviere, Comtesse de Carcado", en la parte inferior encontramos la leyenda " Des plus rares talens sa vertu decorée. Ne fut que par elle ignorée. L'art peut exprimer la donceur de les yeux. Sa piété profonde active mais affàble. A tous les yeux parut aimable"

CATÁLOGO / CATALOGUE .

  Carpeta del Siglo XVIII, C 2 a,  sobre 1 - subcarpeta 3