Luis XI de Francia apodado el prudente, es recordado por sus intrigas y actividades diplomáticas, incorporo Borgoña y Picardía al Reino de Francia, es considerado como uno de los mejores reyes de Francia de la casa de Valois.
Louis XI of France, nicknamed the prudent, is remembered for his intrigues and diplomatic activities, he incorporated Burgundy and Picardy into the Kingdom of France, he is considered one of the best kings of France of the house of Valois.
ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY
Tocados e insignias:
El personaje lleva un sombrero de ala rematado por una corona real cerrada con prominentes flores de lis, lo que denota tanto su estatus real como la soberanía francesa. El medallón enjoyado —o joya— prendido en la cinta del sombrero refuerza la magnificencia real. Indumentaria:
Aparece representado con el atuendo de la corte francesa del siglo XV, que incluye una prenda de cuello alto cubierta por un manto forrado de armiño. Orden de caballería:
Luce de forma destacada sobre el pecho el collar de la Orden de San Miguel (*Ordre de Saint-Michel*), compuesto por veneras estilizadas unidas mediante eslabones de cadena y del que pende la medalla del arcángel San Miguel venciendo al dragón. Heráldica:
El escudo de armas situado en la parte inferior central muestra el emblema de Francia Moderna (tres flores de lis sobre campo de azur), rodeado por el collar de San Miguel y coronado por una corona real, lo que vincula directamente el retrato con la monarquía francesa. Encuadre y motivos:
El marco arquitectónico ovalado (una hornacina de piedra en *trompe-l'œil*), rematado por una cinta plegada suspendida, crea un efecto monumental propio del Barroco clásico, realzando la importancia histórica y dinástica del personaje. Texto biográfico:
Los paneles con abundante texto situados bajo el óvalo actúan como un elemento iconográfico narrativo, ofreciendo una reseña histórica del reinado de Luis XI, sus campañas militares clave y su linaje.
___________________________
Headwear & Regalia:
The subject wears a brimmed hat surmounted by a closed royal crown with prominent fleurs-de-lis, signaling both royal status and French sovereignty. The jeweled medallion or jewel pinned to the hat band reinforces royal grandeur.
Costume & Apparel:
He is depicted in 15th-century French court attire, including a high-collared garment overlaid with an ermine-lined mantle.
Chivalric Order:
Prominently displayed across his chest is the collar of the Order of Saint Michael (Ordre de Saint-Michel), featuring stylized scallop shells linked by chain elements and suspending the medal of Archangel Michael slaying the dragon.
Heraldry:
The coat of arms at the bottom center features France Moderne (three fleurs-de-lis on an azure field), encircled by the collar of Saint Michael and surmounted by a royal crown, directly linking the portrait to the French monarchy.
Framing & Motifs:
The oval architectural frame (trompe-l'œil stone niche) topped with a suspended folded ribbon creates a classic Baroque monument effect, elevating the subject's historic and dynastic importance.
Biographical Text:
The dense text panels beneath the oval serve as a narrative iconographic element, providing a historical account of Louis XI’s reign, key military campaigns, and lineage.
TITULO / TITLE :
Nicolas de Lamerssin ( 1632 - 1694 )
DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :
OBRAS DEL MISMO GRABADOR / WORKS BY SAME ENGRAVER :
COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: DE LAMERSSIN Nicolas
MEDIDAS / MEASURES :
23 x 13 cm
ESCUELA / SCHOOL :
Escuela Francesa / French School
FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA:
1679, S / XVII
SERIES / SERIES :
Grabado del Siglo XVII / 17th century engraving
COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVII
Retratos en Grabado del Siglo XVII / 17th century portrait
COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos en Grabado Siglo XVII
Retratos de Francia / Portrait of france
COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos Francia
OBSERVACIONES / OBSERVATIONS :
Grabado prominente de la publicación
Prominent engraving of the publication :
" Les Augustes Representations de tovs les Roys de France, Paris 1679 "
REFERENCIAS / REFERENCES :
* Bibliothèque National de France, Cat. nº bnf.fr/ark:/12148/cb362808906
CATALOGO / CATALOGUE :
Carpeta del Siglo XVII , C 1
