COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: 11/02/24

MARTYRIUM SANCTI ANDREE. 17th century engraving

MARTYRIUM SANCTI ANDREE

Grabado del Siglo XVII

MARTYRIUM SANCTI ANDREE

La tradicción cuenta que San Andrés fue crucificado con una cruz en forma de X no con clavos si no atado donde estuvo durante dos días antes de su expiración.

adition has it that he was crucified with an X-shaped cross, not nailed to it, but bound where he was tied for two days before his expiration.

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY

Escena central:

San Andrés atado a una cruz de Andrés sobre una plataforma/andamio de madera, rodeado de soldados y espectadores. Los verdugos en la plataforma alzan sus garrotes/armas. Reino celestial:

Nubes celestiales se abren justo encima del lugar de la ejecución, mostrando a San Andrés/una figura santa que lleva la cruz hacia la gloria divina. Entorno arquitectónico:

Arquitectura urbana clásica que enmarca la escena a izquierda y derecha, característica de las composiciones de perspectiva romana/italiana de Callot.

Central Scene:

Saint Andrew bound to an Andrean cross on a wooden platform/scaffold surrounded by soldiers and spectators. Executioners on the platform raise clubs/weapons.

Celestial Realm:

Heavenly clouds breaking open directly above the execution site, showing Saint Andrew/a saintly figure carrying the X-cross into divine glory.

Architectural Setting:

Classical urban architecture framing the scene on both left and right, characteristic of Callot's Roman/Italianate perspective compositions.

TITULO / TITLE:

Martyrium Sancti Andree

GRABADOR / ENGRAVER :

Jacques Callot ( 1592 - 1635 )

DATOS BIOGRAFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

CALLOT, JACQUES

OBRAS DEL MISMO GRABADOR / WORKS BY THE SAME ENGRAVER

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: CALLOT Jacques