SIR CONRAD RUTHVEN. 18th century engraving

Grabado del siglo XVIII
 

SIR CONRAD RUTHVEN ( 1630 - 1650 )

Sir Conrad Ruthven conocido en las crónicas de la época por el sobrenombre de "Red Ruthven", fue un militar y noble escocés.
perteneció a una de las prominentes ramas militares de la familia Ruthven, que cobraron especial notoriedad durante la Guerra de los Treinta Años en la primera mitad del siglo XVII. Al igual que muchos de sus parientes (como Sir Patrick Ruthven, conde de Forth y Brentford), sirvió como mercenario de alto rango en la Europa continental, destacando en el ejército sueco bajo las órdenes del rey Gustavo II Adolfo.

Sir Conrad Ruthven, known in contemporary accounts as "Red Ruthven," was a Scottish military officer and nobleman. He belonged to one of the prominent military branches of the Ruthven family, which rose to prominence during the Thirty Years' War in the first half of the 17th century. Like many of his relatives (such as Sir Patrick Ruthven, Earl of Forth and Brentford), he served as a high-ranking mercenary in continental Europe, notably in the Swedish army under King Gustavus Adolphus.

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY
El grabado sigue las convenciones formales del retrato cortesano y militar del Norte de Europa de las primeras décadas del siglo XVII, adaptado al lenguaje del grabado de reproducción de finales del siglo XVIII.

Encuadre Ovalado (en médailon):
La figura se inscribe en un óvalo que enmarca la cabeza y el torso superior. Este recurso, muy difundido desde el Renacimiento tardío, actúa como un elemento de dignificación para conmemorar a personajes ilustres o militares.

Gola de Lechuguilla (Ruff):
Porta un cuello plisado rígido de encaje o lino fino, emblemático de la indumentaria civil y militar europea entre finales del siglo XVI y los años 1620. Refleja estatus social elevado y una estricta adhesión a la moda aristocrática de la época de Jacobo VI de Escocia / I de Inglaterra.

Jubón y Abotonadura:
Viste un jubón oscuro ajustado con una hilera central de botones pulidos. Las franjas horizontales de adorno (pasamanería) sugieren una prenda militar o de alta etiqueta de la nobleza escocesa en el servicio militar europeo.

Retrato Psicológico y Fisonomía:
Mantiene la mirada fija hacia el espectador con una expresión sobria. Destacan la barba de perilla recortada y el bigote, un peinado facial habitual entre la oficialidad militar que sirvió en las campañas del Norte de Europa y la Guerra de los Treinta Años.

Fondo Neutro con Tramado:
El fondo dentro del óvalo está resuelto mediante un denso tramado cruzado (cross-hatching), técnica característica de Cornelius Tiebout para generar volumen y hacer destacar el rostro y la blancura de la gola.


Oval Framing (in a medallion):
The figure is inscribed within an oval that frames the head and upper torso. This device, widely used since the late Renaissance, serves as a dignified element to commemorate illustrious or military figures. Ruff:
He wears a stiff, pleated collar of lace or fine linen, emblematic of European civilian and military attire between the late 16th century and the 1620s. It reflects high social status and strict adherence to the aristocratic fashion of the time of James VI of Scotland / I of England. Doublet and Buttons:
He wears a fitted dark doublet with a central row of polished buttons. The horizontal decorative bands (trimmings) suggest a military garment or high-dress attire of the Scottish nobility in European military service. Psychological Portrait and Physiognomy:
He maintains a fixed gaze toward the viewer with a sober expression. The neatly trimmed goatee and mustache stand out, a common facial hairstyle among military officers who served in the Northern European campaigns and the Thirty Years' War. Neutral Background with Crosshatching:
The background within the oval is rendered using dense crosshatching, a technique characteristic of Cornelius Tiebout to create volume and highlight the face and the whiteness of the ruff.

TITULO / TITLE :

Sir Conrad Ruthven

EDITOR / PUBLISHER :

L. Herbert, nº39 Great Russel Street Bloomsbury

AUTOR / AUTHOR :

Jan Gerritsz van Bronckhorst ( 1603 - 1661 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

VAN BRONCKHORST, JAN GERRITSZ

GRABADOR / ENGRAVED :

Cornelius Tiebout ( 1777 - 1830 )

DATOS BIOGRAFICOS / BIOGRAPHICAL DATA

TIEBOUT, CORNELIUS

MEDIDAS / MEASURES :

17 x 10cm

TECNICA / TECHNIQUE :

Grabado a buril y aguafuerte / etching and engraving

MATERIAL / MATERIAL:

Papier du 19e siècle

ESCUELA / SCHOOL

Escuela Inglesa / English School

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA

S / XVIII 1796,

PERIODO / PERIOD

 Neoclasicismo / Finales del siglo XVIII (Georgiano tardío). Grabado el 1 de febrero de 1798 por Cornelius Tiebout para la edición

SERIES / SERIES
Grabado del Siglo XVIII / 18th century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVIII

Retratos en grabado del siglo XVIII / 18th century portrait

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos en Grabado Siglo XVIII

OBSERVACIONES / OBSERVATIONS :

Grabado prominente de la publicación

Prominent engraving of the publication :


" Iconographia Scotica or portraits of illustrious persons of Scotland engraved from the most authentic paintings &c with short biographical notices, by John Pinkerton 1797 "


REFERENCIAS / REFERENCES :

CATALOGO / CATALOGUE :

Carpeta del siglo XVIII, C 2 a - Subcarpeta 9

HENRIETTE MARIE DE FRANCE. 18th century engraving

HENRIETTE MARIE DE FRANCE
Grabado del Siglo XVIII


HENRIETTE MARIE DE FRANCE  ( 1609 - 1669 )

Enriqueta María de Francia (Henriette Marie de France, 1609–1669), reina consorte de Inglaterra, Escocia e Irlanda por su matrimonio con el rey Carlos I.

Henriette Marie de France (1609–1669), queen consort of England, Scotland and Ireland through her marriage to King Charles I.

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY
Indumentaria y peinado:
La retratada luce un peinado barroco típico de mediados del siglo XVII con tirabuzones laterales y moño posterior con cinta, collar de perlas de una vuelta con lágrima pendiente, y un vestido enriquecido con encaje de picos sobre el escote y los hombros. Escudo de armas:
En la parte inferior central, en un medallón circular independiente, figuran las armas partidas/cuarteladas correspondientes al enlace entre la Casa de Estuardo (Inglaterra, Escocia e Irlanda) y la Casa de Borbón (Francia). Contexto de edición:
Por la tipografía del cartel inferior, la forma del pedestal con marcos rectangulares moldurados y el tratamiento tipológico del marco oval, se trata de una estampa realizada para una obra historiográfica o genealógica ilustrada francesa de comienzos del XVIII (frecuente en compendios de retratos de reyes y reinas de Inglaterra o figuras destacadas de la corte francesa).

Clothing and hairstyle:
The sitter wears a Baroque hairstyle typical of the mid-17th century, with side curls and a bun at the back secured with a ribbon, a single-strand pearl necklace with a teardrop pendant, and a dress embellished with pointed lace over the neckline and shoulders. Coat of arms:
In the lower center, on a separate circular medallion, are the quartered arms corresponding to the union between the House of Stuart (England, Scotland, and Ireland) and the House of Bourbon (France). Publishing context:
Based on the typography of the lower label, the shape of the pedestal with molded rectangular frames, and the typological treatment of the oval frame, this is a print made for an illustrated French historiographical or genealogical work from the early 18th century (common in compendiums of portraits of kings and queens of England or prominent figures of the French court).


TITULO / TITLE :
Henriette Marie de France

GRABADOR / ENGRAVED :
Desconocido / Unknown

MEDIDAS / MEASURES :
13 x 7 cm

TÉCNICA / TECHNIQUE :
Grabado a buril y Aguafuerte
  • Técnica:

  • Talla dulce pura (grabado a burin / engraving), combinada con sutiles líneas de aguafuerte preliminar para establecer los contornos. El modelado del rostro y el fondo del óvalo denotan un trabajo minucioso de líneas cruzadas simétricas (cross-hatching) muy propio de los talleres de grabado franceses de la época.


Technique:
Pure engraving, combined with subtle preliminary etching lines to establish the contours. The modeling of the face and the background of the oval demonstrate meticulous cross-hatching, a technique typical of French engraving workshops of the period.

ESCUELA / SCHOOL :
Escuela francesa / French School

MATERIAL / MATERIAL :

FECHA DE ESTAMPACION / STAMPING DATE:
1724, S / XVIII

OBSERVACIONES / OBSERVATION :
El grabado muestra signos característicos de envejecimiento natural del soporte:

  • *Manchas leves de oxidación del papel (foxing).

  • *Una mácula o mancha de tinta antigua más oscura en la parte superior del escudo heráldico.

  • *Pequeñas motas y marcas superficiales que no comprometen la lectura de las líneas del buril.


SERIES / SERIES;
Grabado del siglo XVIII / 18th century engraving

Retrato en grabado del siglo XVIII / 18th century portrait

OBSERVACIONES / OBSERVATIONS :

Grabado prominente de la publicación :
Prominent engraving of the publication :


" Histoire des Revolutions d'Anglaterre, depuis le commencement de la Monarchie, par le Pere d'Orleans de la compagnie de Jesus... A Paris aux dépens de la compagnie M.DCC.XXIV. Avex Privilege du Roi "


REFERENCIAS / REFERENCES :

CATALOGO / CATALOGUE :
Carpeta del Siglo XVIII, C 1 - subcarpeta  7  ( 1701 a 1750 )