MARCUS SALVIUS OTHON VII
17th century engraving
MARCUS SALVIUS OTHON
Marco Salvio Otón (en latín: Marcus Salvius Otho; 28 de abril de 32-Brescello, 15/17 de abril de 69) fue un emperador romano que gobernó del 15 de enero hasta mediados de abril de 69, en el llamado: «año de los cuatro emperadores».
Marcus Salvius Otho (Latin: Marcus Salvius Otho; April 28, 32 – Brescello, April 15/17, 69) was a Roman emperor who reigned from January 15 to mid-April 69, during the so-called "Year of the Four Emperors."
ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY
Armadura *à l'antique*:
La figura viste una elaborada armadura de placas de estilo clásico que presenta ornamentación de volutas con hojas de acanto, motivos en relieve estilizados en la coraza y *pteruges* (tiras de cuero decorativas a modo de falda). Esta iconografía simboliza la virtud marcial (*virtus*) y la autoridad militar suprema.
Bastón de mando:
Sostenido de manera destacada a través del torso, el bastón —de madera o metal— sirve como símbolo directo del *imperium*, del alto mando militar y del poder soberano.
Casco con penacho (*galea*):
El casco que corona su cabeza presenta una cresta de plumas exagerada, un elemento visual que, en la cultura de la estampa francesa del siglo XVII, se reservaba para resaltar el alto rango, la heroización y la majestad imperial.
Calzado clásico (*calceus* / *buskin*):
Las botas decoradas, acordonadas y de puntera abierta reflejan la idealización de la antigüedad romana propia del *Grand Siècle*, combinando la autenticidad histórica con la sensibilidad decorativa barroca
.
Armor à l'Antique:
The figure wears elaborate classical plate armor featuring acanthus leaf scrollwork, stylized relief motifs on the cuirass, and Pteruges (decorative leather skirt strips). This imagery signifies martial virtue (virtus) and supreme military authority.
Baton of Command:
Held prominently across his torso, the wooden or metallic baton serves as a direct symbol of imperium, high military command, and sovereign power.
Plumed Helmet (Galea):
The helmet perched atop his head features an exaggerated crest of feathers, a visual signifier reserved in 17th-century French print culture to emphasize high rank, heroization, and imperial majesty.
Classical Footwear (Calceus / Buskin):
Decorated open-toed laced boots reflect the Grand Siècle idealization of Roman antiquity, blending historic authenticity with Baroque decorative sensibility.
OBSERVACIONES / OBSERVATION
Más que buscar una estricta fidelidad histórica al año 69 d. C., el vocabulario visual refleja el estilo cortesano del Barroco francés de finales del siglo XVII (época de Luis XIV). La representación de la capa drapeada (*paludamentum*) y del delicado relieve ornamental guarda consonancia con la manera en que artistas franceses, como la familia Bonnart, retrataban a los antiguos emperadores para emular la grandiosa estética teatral de la corte real francesa.
Rather than strict historical accuracy from AD 69, the visual vocabulary reflects the late 17th-century French Baroque court style (Louis XIV period). The rendering of the draped cloak (paludamentum) and delicate ornamental relief aligns with how French artists like the Bonnart family depicted ancient emperors to mirror the grand theatrical aesthetic of the French royal court.
TITULO / TITLE :
Marcus Salvius Othon
GRABADOR / ENGRAVER
Nicolas Bonnart ( 1637 - 1718 )
La inscripción «Chez N. Bonnart rue S.t Jacques à l'Aigle avec privilege» indica que la estampa fue grabada y publicada en su taller de la calle Saint-Jacques, en París. La abreviatura «a l'aigle. auce primi», situada en la parte inferior derecha, es una forma abreviada o una errata de «avec privilège du roi».
The inscription "Chez N. Bonnart rue S.t Jacques à l'Aigle avec privilege" indicates that the print was engraved and published at his workshop on Rue Saint-Jacques in Paris. The abbreviation "a l'aigle. auce primi" at the bottom right is a shorthand/typo for "avec privilège du roi".
MEDIDAS / MEASURES
19 x 26 cm
TÉCNICA / TECHNIQUE
Grabado en talla dulce):
Realizado sobre una plancha de cobre mediante una combinación de aguafuerte (*eau-forte*) y grabado a buril.
(Gravure en taille-douce):
Executed on a copper plate using a combination of etching (eau-forte) and line engraving (burin).
FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA
Paris 1680 a 1700, S / XVII
ESCUELA / SCHOOL
Escuela francesa / French School
PERIODO / PERIOD
French Baroque (Grand Siècle)
A finales del siglo XVII, la corte real francesa y los coleccionistas de la nobleza mostraban una marcada predilección por los temas de la Antigüedad clásica. Las series que representaban a los doce césares eran elementos decorativos muy apreciados en las bibliotecas y gabinetes de estampas de la élite, ya que vinculaban la grandiosidad de la monarquía francesa de la época con la iconografía imperial de la antigua Roma.
During the late 17th century, the French royal court and noble collectors heavily favored classical antiquity themes. Series depicting the Twelve Caesars were popular decorative items in elite libraries and cabinets of prints, linking contemporary French monarchical grandiosity with ancient Roman imperial iconography.
SERIES
Producidos por el taller de los Bonnart como series de grabados decorativos para aristócratas, eruditos y coleccionistas franceses del siglo XVII que reunían álbumes temáticos sobre la realeza antigua y la historia clásica.
Produced by the Bonnart workshop as decorative print sets for 17th-century French aristocrats, scholars, and print collectors assembling thematic albums of ancient royalty and classical history.
Les Douze Césars (Los Doce Césares / Suite des Empereurs Romains)
Sequence Number: No. 8 (
VIII. O'THON)
CATÁLOGO / CATALOGUE
.jpg)