CONCINO CONSINI ( 1569 - 1617 )
Concino Concini (c. 1569 – 1617) fue una figura histórica italiana que alcanzó un enorme poder en la corte francesa como favorito de la reina regente María de Médici.
Alcanzó el grado de Mariscal de Francia (pese a no haber estado nunca en el campo de batalla) y el titulo de Marqués de Ancre. Debido a su enorme influencia y la acumulación de riquezas, se ganó la enemistad de la nobleza y del joven rey Luis XIII, quien finalmente ordenó su arresto y posterior asesinato en los accesos al Palacio del Louvre en 1617.
Concino Concini (c. 1569 – 1617), an Italian historical figure who achieved enormous power at the French court as a favorite of the regent queen Marie de Medici.
Concino Concini was named Marshal of France (despite never having seen combat) and Marquis of Ancre. Due to his enormous influence and accumulated wealth, he earned the enmity of the nobility and the young King Louis XIII, who ultimately ordered his arrest and subsequent assassination at the entrance to the Louvre Palace in 1617.
TITULO / TITLE :
GRABADOR / ENGRAVER :
Gaspar Bouttas ( 1648 - 1697 ? )
DATOS BIOGRAFICOS / BIOGRAFICAL DATA :
OBRAS DEL MISMO GRABADOR / WORKS BY THE SAME ENGRAVER:
MEDIDAS / MEASURES :
25 x 33 cm
TECNICA / TECHNIQUE :
MATERIAL / MATERIAL:
Papier Vergé du 18e siècle
ESCUELA / SCHOOL:
ESCUELA / SCHOOL:
Escuela Flamenca / Flemish School
SERIES / SERIES :
SERIES / SERIES :
Grabado del Siglo XVIII / 18th century engraving
Retratos en grabado del Siglo XVIII / 18th century portrait
Grabados de Francia / French engraver
OBSERVACIONES / OBSERVATIONS :
El grabado está diseñado con una estructura alegórica y militar muy típica de los retratos de dignatarios de los siglos XVII y XVIII:
En la parte superior:
Se aprecian elementos de una panoplia militar que refuerzan su estatus político y bélico, incluyendo armaduras de corte clásico (estilo romano), cascos con penachos, banderas desplegadas y lo que parecen ser fasces o fajos de armas atados.
En la parte inferior:
Aparece una escena alegórica compuesta por varias figuras. Se observan representaciones de virtudes o personificaciones que sostienen antorchas y trompetas de la fama, mientras que en los extremos inferiores se representan figuras derrotadas o sometidas en el suelo, simbolizando el triunfo o el poder absoluto sobre sus detractores.
The engraving is designed with an allegorical and military structure typical of portraits of dignitaries from the 17th and 18th centuries:
Elements of a military panoply reinforce his political and military status, including classically styled armor (Roman style), helmets with plumes, unfurled banners, and what appear to be fasces or bundles of weapons tied together.
At the bottom:
An allegorical scene composed of several figures appears. Representations of virtues or personifications holding torches and trumpets of fame are visible, while at the bottom edges, defeated or subdued figures lie on the ground, symbolizing triumph or absolute power over his detractors.
Grabado prominente de la publicación
Prominent engraving of the publication :
Es posible que las posteriores ediciónes de la publicación aparecidas en Amberes alrededor del siglo XVIII usaran las planchas de la primera edicion aparecida en el siglo XVII.
It si possible that later editions of the publications that appreared in Antwerp around the 18th century used the plates of the first edition that appeared in the 17th century.
CATALOGO / CATALOGUE :
Carpeta del siglo XVIII, C 1 - subcarpeta 4
18th century folder , C 1 - subfolder 4
