IOANNES BAPTISTA DI MONTE
17th Century engraving
17th Century engraving
IOANNES BAPTISTA DI MONTE ( 1541 - 1614 )
Ioannes Baptista di MOnte estuvo considerado como uno de los mejores especialistas militares de su época. La República de Venecia confió en él para cargos de alta responsabilidad defensiva, encargándole la reorganización de la infantería de la Terraferma y sirviendo como superintendente o prefecto de los caballeros y tropas venecianas (Equitum Praefectus).
He was considered one of the foremost military specialists of his time. The Republic of Venice entrusted him with positions of significant responsibility regarding defense, tasking him with reorganizing the *Terraferma* infantry and serving as superintendent or prefect of the Venetian cavalry and troops (*Equitum Praefectus*).
ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY
El Busto Armado (Retrato Heroico):
El retratado aparece en primer término representado en un busto cortado dentro de un medallón oval. Viste una armadura ricamente cincelada con motivos ornamentales y vegetales propios de la época, lo que enfatiza su condición de militar, noble o hombre de armas de alto rango.
La Gorguera Plisada:
Al cuello lleva una gran gorguera rizada (ruff), un elemento indumentario característico de la alta sociedad y la aristocracia europea de finales del siglo XVI y principios del XVII.
El Marco Oval e Inscripción Envolvente:
El óvalo que enmarca el retrato actúa como un marco parlante. Contiene grabada en caracteres capitales romanos la leyenda con sus títulos y dignidad: EXCELLENTISS. IOANNES BAPTISTA DE MONTE. SERENISSIMI SENATUS VENETI EQUITUM PRAEFECTUS (El excelentísimo Ioannes Baptista de Monte, prefecto de los caballeros del serenísimo Senado de Venecia). En la parte superior del marco destaca una pequeña cruz o marca de impresor/emblema.
Fondo Geomórfico:
El espacio situado entre el medallón oval y el marco rectangular exterior está relleno con un sutil patrón grabado de tipo foliáceo o imitación de piedra veteada/mármol estilizado, muy común en las series de retratos calcográficos para dar profundidad y solemnidad.
The Armored Bust (Heroic Portrait):
The subject appears in the foreground as a bust-length figure set within an oval medallion. He wears armor richly chased with ornamental and vegetal motifs typical of the era, emphasizing his status as a military commander, nobleman, or high-ranking man-at-arms.
The Pleated Ruff:
Around his neck, he wears a large, ruffled collar (ruff)—an article of clothing characteristic of the high society and aristocracy of late 16th- and early 17th-century Europe.
The Oval Frame and Surrounding Inscription:
The oval enclosing the portrait serves as a "speaking frame." It bears an engraved inscription in Roman capital letters detailing his titles and rank: *EXCELLENTISS. IOANNES BAPTISTA DE MONTE. SERENISSIMI SENATUS VENETI EQUITUM PRAEFECTUS* (The Most Excellent Ioannes Baptista de Monte, Prefect of the Knights of the Most Serene Senate of Venice). A small cross or printer's mark/emblem stands out at the top of the frame.
Geomorphic Background:
The space between the oval medallion and the outer rectangular frame is filled with a subtle engraved pattern—featuring foliage motifs or a stylized imitation of veined stone or marble—commonly used in series of engraved portraits to convey depth and solemnity.
TITULO / TITLE
Ioannes Baptista di MOnte
MEDIDAS / MEASURES :
GRABADOR / ENGRAVER :
Domenicos Custos ( 1560 - 1612 )
MONOGRAMA / MONOGRAM.
D.C.
FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :
Augsburg 1600 a 1604
TÉCNICA / TECHNIQUE:
Refleja la maestría de la calcografía flamenca transplantada a Alemania, caracterizada por el uso depurado del buril sobre plancha de cobre, la precisión milimétrica en las texturas de las armaduras metálicas y las gorgueras, y el uso de marcos arquitectónicos ovales muy característicos de las series iconográficas de editores como Dominicus Custos.
It reflects the mastery of Flemish copperplate engraving transplanted to Germany, characterized by the refined use of the burin on copper plates, pinpoint precision in rendering the textures of metal armor and ruffs, and the use of oval architectural frames highly characteristic of the iconographic series produced by publishers such as Dominicus Custos.
ESCUELA / SCHOOL:
Este grabado pertenece a la escuela flamenca y germana del manierismo tardío (en torno al cambio de los siglos XVI al XVII), específicamente vinculada al círculo de imprenta y grabado establecido en Augsburgo (Alemania) por artistas originarios de los Países Bajos.
This print belongs to the Late Mannerist school of Flanders and Germany (dating to the turn of the 16th and 17th centuries), specifically linked to the circle of printmakers and engravers established in Augsburg (Germany) by artists from the Low Countries.
PERIODO / PERIOD:
Este grabado se sitúa en el periodo del Manierismo tardío, específicamente en los albores del siglo XVII (en torno a 1600-1602).
This engraving dates to the late Mannerist period, specifically the dawn of the 17th century (around 1600–1602).
CONTEXTO HISTÓRICO / HISTORICAL CONTEXT
Coincide con el auge de las grandes colecciones de retratos impresos en Europa Central, impulsadas por el coleccionismo humanista y el interés por la genealogía, la historia militar y la efigie de personajes ilustres de la Contrarreforma y el Sacro Imperio Romano Germánico.
It coincides with the rise of major collections of printed portraits in Central Europe, driven by humanist collecting practices and an interest in genealogy, military history, and the likenesses of illustrious figures from the Counter-Reformation and the Holy Roman Empire.
OBSERVACIONES / OBSERVATION
Grabado prominente de la publicación :
Prominent engraving from the publication:
Atrium heroicum Caesarum, regum aliarumque summatum ac procerum es una célebre obra de retratos grabados en cuatro volúmenes publicada entre 1600 y 1604
Fue compilada y editada principalmente por el grabador flamenco Dominicus Custos en Augsburgo, contando además con la colaboración del poeta y humanista Marcus Henning, quien compuso los prólogos y los epigramas en latín que acompañan a las imágenes.
Atrium heroicum Caesarum, regum aliarumque summatum ac procerum is a renowned four-volume work of engraved portraits published between 1600 and 1604.
It was compiled and edited primarily by the Flemish engraver Dominicus Custos in Augsburg, with the collaboration of the poet and humanist Marcus Henning, who composed the Latin prefaces and epigrams accompanying the images.
CATÁLOGO / CATALOGUE:
