COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: abril 2026

HENRY II DE ORLEANS. Grabado del Siglo XVII

HENRY DE ORLEANS

17th Century engraver

HENRY DE ORLEANS ( 1595 - 1663 )

Henry de Orleans, Duque de Longueville, Esteoteville y Colummiers, Principe soberano de Neichâtel, Valangin y Chatellaillin y Conde de Dunois fue un noble diplomatico y miilitar francés caballero del Santo espiritu y de San Miguel, y una de las figuras principales en las diferentes guerra civiles francesas, fue gobernador de Picardía y de Normandía, encabezo la delegación francesa en las conversaciones que llevaron al tratado de Westfalia y que puso fin a la guerra de los treinta años ( 1648 ), en 1650 fue arrestado durante un breve tiempo junto con el Príncipe Conti por orden del cardenal Mazarino por conspirar contra la regéncia de Ana de Austria lo que supuso la guerra civil francesa conocida como la fronda nobiliaria ( 1650 - 1653 ), Henry de Orleans falleciṕ en Rouen en 1663, fue enterrado en la santa capilla de Chàteaudun y su corazón reposa en el convento de los Celestinos de Paris.

Henry of Orleans, Duke of Longueville, Esteoteville and Colummiers, Sovereign Prince of Neuchâtel, Valangin and Chatellaillin, and Count of Dunois, was a French nobleman, diplomat and military commander, a Knight of the Holy Spirit and of St Michael, and one of the leading figures in the various French civil wars. He served as governor of Picardy and Normandy, and led the French delegation in the talks that led to the Treaty of Westphalia, which brought an end to the Thirty Years’ War (1648). In 1650, he was briefly arrested alongside the Prince of Conti on the orders of Cardinal Mazarin for conspiring against the regency of Anne of Austria, an event that sparked the French civil war known as the Fronde (1650–1653). Henry of Orleans died in Rouen in 1663; he was buried in the Sainte-Chapelle in Châteaudun, and his heart rests in the Convent of the Celestines in Paris.

TITULO / TITLE :

Henry II de Orleans

GRABADOR / ENGRAVER :

Pierre Daret ( 1604 - 1678 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

DARET PIERRE

MEDIDAS / MEASURES ;

19 x 12 cm

TÉCNICA / TECHNIQUE:

Grabado a buril y aguafuerte

ESCUELA / SCHOOL

Escuela Francesa / French School

FECHA DE ESTAMPACIÖN / STAMPING DATA:

Paris, 1651, S / XVII

MATERIAL:

Papel vergurado del Siglo XVII

SUJETO:

Grabado

SERIES:
Grabado del Siglo XVII / 17th century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVII

REFERENCIAS / REFERENCES :

* The British Museum nº 1893,0411.86

CATÁLOGO / CATALOGUE :

Carpeta del Siglo XVII C3 - Subcarpeta 6

GABRIELLE DESTREE, MARQUISE DE MONCEAUX. Grabado del Siglo XVI

GABRIELLE DESTREE, MARQUISE DE MONCEAUX

16th Century engraver

Gabrielle Destree ( 1570? - 1599 )

Gabrielle Destree Duquesa de Beaufort - Vernuil y Marquesa de Monceaux, fue la amante y la favorita del Rey Enrique IV de Francia desde 1591 hasta su prematura muerte en 1599, madre de tres hijos suyos que dieron origen a la casa Borbón . Vendôme.

Gabrielle Destree was the mistress and favourite of King Henry IV of France from 1591 until her untimely death in 1599; she was the mother of three sons who would go on to found the House of Bourbon-Vendôme.

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY :

Composición: Un retrato de medio cuerpo enmarcado en un estricto óvalo, sobre un fondo rectangular con trama horizontal. Se trata de una composición típica del Manierismo tardío, muy apreciada por las escuelas de grabado francesa y flamenca.

Vestuario y atributos:

La retratada aparece ligeramente girada hacia la derecha, mirando directamente al espectador.

Luce una elaborada gorguera abierta de encaje en forma de abanico, muy almidonada (fraise à la confusion / collerette), que enmarca su cabeza como una aureola, un rasgo distintivo de la moda de la corte de los Valois tardíos y los Borbones tempranos.

Su cabello está recogido en un moño bajo, sujeto con una estructura de alambre (arceau), y adornado con pequeñas perlas o joyas.

Su vestido está ricamente bordado con motivos geométricos, cortes y tramas técnicas, y destaca por un collar doble de joyas y un elaborado broche en el corpiño.

Composition: A half-length portrait enclosed within a strict oval border, set against a horizontally hatched rectangular background. This is a quintessential Late Mannerist layout favored by the French and Flemish schools of printmaking.

Costume & Attribute:
The sitter is depicted facing slightly to the right, looking directly at the viewer.

She wears an elaborate, heavily starched, fan-shaped lace open ruff (fraise à la confusion / collerette) that frames her head like a halo, a hallmark of late Valois and early Bourbon court fashion.

Her hair is tightly dressed, rolled back over a wire support frame (arceau), and adorned with small pearls or jewels.

Her gown is richly embroidered with geometric patterns, slashing, and technical cross-hatching, featuring a prominent jeweled double-strand necklace and an elaborate stomacher brooch.

TITULO / TITLE :

Gabrielle Destreé Marquise de Monceaux

GRABADOR / ENGRAVER :

Thomas de Leu ( 1555 - 1612 )

Fue uno de los grabadores franceses más prolíficos y hábiles del Renacimiento tardío, célebre por sus miniaturas de retratos de gran detalle.

One of the most prolific and skilled French engravers of the late Renaissance, celebrated for his highly detailed portrait miniatures.

DATOS BIOGRAFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

DE LEU THOMAS

MEDIDAS / MEASURES :

15 x 9 cm MATERIAL :

Papel vergurado del Siglo XVI ESCUELA / SCHOOL :

Escuela Francesa / French School