CLAUDE DE SAINT GEORGES. 17th Century engraving

 CLAUDE DE SAINT GEORGES

17th century engraving

CLAUDE DE SAINT GEORGES  ( 1630 - 1714 )

Claude de Saint George fue un prelado de la iglésia Católica y arzobispo de Lyon.

Claude de Saint George was a prelate of the Catholic Church and Archbishop of Lyon.

TITULO / TITLE :

Messire Claude de Saint Georges Archevéque Comte de Lyon, Primiat de Gaules.

GRABADOR / ENGRAVED :

Antoine Trouvain  ( 1652 - 1708 )

DATOS BIOGRÁFICOS /

BIOGRAPHICAL DATA :

TROUVAIN, ANTOINE

MEDIDAS / MEASURES :

19.5 x 29cm

TÉCNICA / TECHNIQUE :

Grabado a buril característico de la escuela francesa de retratos formales y altamente estructuradas del Barroco tardío. Las ricas texturas del mantel de terciopelo, el efecto de vetas de madera en el suelo y el preciso tramado cruzado en los drapeados son señas de identidad clásicas del estilo del taller de Trouvain. 

Intaglio engraving, characteristic of the formal, highly structured French portrait school of the late Baroque period. The rich textures of the velvet tablecloth, the wood grain effect on the floor, and the precise cross-hatching on the drapery are classic hallmarks of Trouvain’s workshop style.

ESCUELA / SCHOOL:

Escuela Francesa / French School

MATERIAL / MATERIAL :

Papier Vergé du 17e siècle

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY

El arzobispo aparece representado en su estudio, sentado en un sillón tapizado de respaldo alto con ribetes de flecos. Viste atuendo clerical, que incluye roquete, mozzarella y solideo. Su mano derecha descansa sobre un libro abierto en un escritorio cubierto con una tela gruesa y con flecos. Un tintero, una pluma y una pila de grandes volúmenes en folio resaltan su erudición y su posición administrativa.

The Archbishop is depicted in his study, seated in a high-backed, upholstered armchair with fringed trimming. He wears clerical attire, including a rochet, mozzetta, and a skullcap (calotte). His right hand rests on an open book on a desk covered with a heavy, fringed textile. An inkwell, quill, and a stack of large folio volumes emphasize his erudition and administrative status.

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :

1695, S / XVII

SERIES / SERIES :

Grabado del Siglo XVII / 17th Century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVII

OBSERVACIONES / OBSERVATION:

Esta estampa es un excelente ejemplo representativo del retrato eclesiástico francés de principios de la Edad Moderna destinado como frontispicio para publicaciones diocesanas u obras teológicas asociadas con su episcopado.

CATÁLOGO / CATALOGUE :

Carpeta del Siglo XVII, C 3 - Subcarpeta 1

17th century engraving, C 3 - Subfolder 1

ICONOGRAFÍA RELIGIOSA.Grabado del Siglo XVIII

ICONOGRAFíA RELIGIOSA

Grabado del Siglo XVIII

ICONOGRAFÍA RELIGIOSA

Iconografía Religiosa es un grabado cacográfico que muestra a tres jóvenes santos mártires, reconocibles por sus atributos iconográficos comunes: las palmas del martirio que sostienen en sus manos y los nimbos de santidad sobre sus cabezas. Además, cada uno de ellos lleva un libro (probablemente los Evangelios o las escrituras).

En la parte superior, rompiendo entre las nubes llenas de rostros de querubines, un grupo de ángeles desciende sosteniendo coronas de flores o laureles, que simbolizan el premio celestial y la victoria sobre la muerte tras el martirio.

Religious Iconography is a cacographic engraving depicting three young martyr saints, recognisable by their common iconographic attributes: the palms of martyrdom they hold in their hands and the halos of sanctity above their heads. Furthermore, each of them carries a book (probably the Gospels or the Scriptures).

At the top, emerging from among the clouds filled with cherubim faces, a group of angels descends holding wreaths of flowers or laurels, symbolising the heavenly reward and victory over death following martyrdom.

TITULO / TITLE :

Iconografía religiosa

GRABADOR / ENGRAVED :

Desconocido / Unknown

MEDIDAS / MEASURES :

9 x 12 cm

TÉCNICA / TECHNIQUE :

Grabado a buril / Burin engraving

MATERIAL / MATERIAL:

Papier vergé du 18e siècle

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :

1700 a 1750ca, S / XVIII

SERIES / SERIES :

Grabado del Siglo XVIII / 18th century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVIII

CATÁLOGO / CATALOGUE :

Carpeta del Siglo XVIII, C 1 - Subcarpeta 10

18th century engraving, C 1 - Subfolder 10