JOHANN JACOB CHRISTMANN. Grabado del Siglo XVII

 Johann Jacob Christmann
17th century engraving


JOHANN JACOB CHRISTMANN ( 1620 - 1669 )
 
Johann Jacob Christmann fue un prominente pastor luterano alemán, vinculado de manera muy cercana a la ciudad de Augsburgo Ejerció como ministro y predicador (Helffer) en la emblemática iglesia de San Jacobo (St. Jakob) en Augsburgo. Su ministerio transcurrió durante las difíciles décadas posteriores a la Paz de Westfalia, un periodo de reconstrucción  social en el sur de Alemania.

Johann Jacob Christmann (1620–1669) was a prominent German Lutheran pastor closely associated with the city of Augsburg. He served as a minister and preacher (*Helffer*) at the iconic St. Jakob Church in Augsburg. His ministry took place during the difficult decades following the Peace of Westphalia, a period of social reconstruction in southern Germany.

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY

 El marco está rodeado por volutas y pliegues carnosos típicos del estilo auricular barroco. Este diseño dinámico confiere monumentalidad a la efigie, transformándola en un monumento impreso en honor al personaje.

El voluminoso cuello blanco almidonado de doble tabla era el distintivo por excelencia de la burguesía culta, los eruditos y el alto clero protestante en el siglo XVII. Su rigor geométrico denota decoro, orden y dignidad eclesiástica.

El ropaje oscuro y sobrio subraya su condición de ministro de la palabra y hombre de letras, alejándose de los ropajes fastuosos de la aristocracia para enfatizar la austeridad y la devoción religiosa.

Su giro de tres cuartos y su mirada directa hacia el espectador buscan establecer un diálogo psicológico y espiritual, proyectando una presencia viva y autoritaria.

Situados al fondo a la izquierda, los libros son el atributo iconográfico tradicional de la sapientia (sabiduría). Indican que el retratado no es solo un pastor de almas, sino un intelectual, teólogo y hombre de estudio profundamente versado en las Escrituras y las letras clásicas.

The voluminous, starched, double-pleated white ruff was the quintessential hallmark of the educated bourgeoisie, scholars, and the high Protestant clergy in the 17th century. Its geometric precision conveys decorum, order, and ecclesiastical dignity.

The dark, sober attire underscores his role as a minister of the Word and a man of letters, eschewing the lavish garments of the aristocracy to emphasize austerity and religious devotion.

His three-quarter turn and direct gaze at the viewer seek to establish a psychological and spiritual dialogue, projecting a living, authoritative presence.

Positioned in the background to the left, the books serve as the traditional iconographic attribute of *sapientia* (wisdom). They indicate that the sitter is not merely a shepherd of souls but an intellectual, theologian, and man of learning deeply versed in the Scriptures and classical literature.

TITULO / TITLE : Johann Jacob Christmann

AUTOR / AUTHOR:
Johann Ulrich Mayr ( 1630 - 1704 )

GRABADOR / ENGRAVER:
Bartholomäus Kilian " el joven " ( 1630 - 1696 )
fue uno de los grabadores en cobre más importantes de Alemania durante el siglo XVII y miembro destacado de la célebre dinastía de artistas de Augsburgo.

Bartholomäus Kilian "the Younger" (1630–1696) was one of Germany's most important copper engravers of the 17th century and a prominent member of the celebrated Augsburg dynasty of artists.

MEDIDAS / MEASURES :
11 x 6 cm

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :
Augsburgo, 1664 - 1696, S / XVII

TÉCNICA / TECHNIQUE :
Grabado a buril y aguafuerte / Burin and etching

ESCUELA / SCHOOL:
Escuela Alemana / German School

PERIODO / PERIOD :
Barroco / Baroque

REFERENCIAS / REFERENCES :
* The British Museum nº Bb, 16.897

CATÁLOGO / CATALOGUE: