COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: LES PLACES, PORTES, FONTAINES, EGLISES ET MAISONS DE PARIS. 17th Century engraving

LES PLACES, PORTES, FONTAINES, EGLISES ET MAISONS DE PARIS. 17th Century engraving

LES PLACES FORTES, FONTAINES, EGLISE ET MAISONS DE PARIS

Grabado del Siglo XVII

LES PLACES PORTES, FONTAINES, EGLISES ET MAISONS DE PARIS

Portada de la serie Les Places, Portes, Fontaines, Eglises, et Maisons de Paris. Muestra un conjunto arquitectónico central con biombos clásicos, estatuas clásicas y una fuente circular central flanqueada por macetas, urnas de jardín y figuras paseantes vestidas con trajes del siglo XVII.

Title page for the series Les Places, Portes, Fontaines, Eglises, et Maisons de Paris. It displays a central architectural ensemble featuring classical screens, classical statues, and a central circular fountain flanked by potted plants, garden urns, and promenading figures in 17th-century dress.

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY

Monumento Central Arco Triunfal:

Diseñado como una puerta/pantalla clásica de varios tramos con columnas de orden corintio, un pesado entablamento y balaustradas, que simbolizan el orgullo cívico y el orden clásico. Placa Inscrita:

Colgada en el centro del arco principal, con forma de gran placa colgante o tablilla clásica que lleva el título de la obra: «LES PLACES, PORTES, FONTAINES, EGLISES, ET MAISONS DE PARIS». Estatuas:

Sobre el ático se alzan cinco figuras clásicas (probablemente representaciones alegóricas o de dioses/diosas asociados con la prosperidad cívica, la arquitectura y el agua). Fuente y Motivos Acuáticos Estanque:

Un gran estanque ovalado central con múltiples chorros de agua verticales (jets d'eau), que muestra la ingeniería hidráulica y el diseño de jardines franceses del siglo XVII. Vegetación y jarrones:

Bordeados rítmicamente con macetas decorativas de terracota y naranjos/arbustos topiarios, típicos de los jardines barrocos franceses formales (jardin à la française). Personal y figuras sociales Vestimenta y clase social:

Numerosas figuras (personal) vestidas con la moda cortesana francesa de la élite de mediados y finales del siglo XVII: hombres con sombreros de plumas, levitas justaucorps y calzones de falda (rhinegraves), y mujeres con vestidos estructurados. Actividades:

Las figuras aparecen paseando, conversando, caminando y señalando la arquitectura, reforzando la narrativa visual de París como una capital próspera, refinada y llena de ocio. Estructuras laterales y elementos de flanqueo Pantallas arquitectónicas y columnatas:

Muros laterales retranqueados con nichos decorativos que enmarcan el patio central, flanqueado por pabellones clásicos al fondo. Postes de la fuente:

Dos pedestales decorativos con caños y pilas en forma de gárgola o cabeza de león flanquean el primer plano en los bordes izquierdo y derecho.

Central Title Monument
Triumphal Arch motif:
Designed as a multi-bay classical gateway/screen featuring Corinthian order columns, heavy entablature, and balustrades, symbolizing civic pride and classical order.

Inscribed Plaque:
Hanging centrally within the main archway, formatted as a large draped hanging or classical tablet that bears the work's title: "LES PLACES, PORTES, FONTAINES, EGLISES, ET MAISONS DE PARIS."

Statuary:
Surmounting the attic storey are five classical figures (likely allegorical depictions or gods/goddesses associated with civic prosperity, architecture, and water).

Fountain & Water Motifs
Basin:
A large, central oval basin with multiple vertical water jets (jets d'eau), showcasing 17th-century French hydraulic engineering and garden design.

Vegetation & Vessels:
Bordered rhythmically with decorative terracotta pots and orange trees/topiary shrubs, typical of formal French Baroque gardens (jardin à la française).

Staffage & Social Figures
Costume & Class:
Populated with numerosos figures (staffage) dressed in elite French courtly fashion of the mid-to-late 17th century—men in feathered hats, justaucorps coats, and petticoat breeches (rhinegraves), and women in structured gowns.

Activities:
Figures are depicted promenading, conversing, strolling, and gesturing toward the architecture, reinforcing the visual narrative of Paris as a prosperous, refined, and leisure-filled capital.

Side Structures & Flanking Elements
Architectural Screens & Colonnades:
Receding wing-walls with decorative niches framing the central courtyard, flanked by classical pavilion structures in the background.

Fountain Posts:
Two decorative pedestals with gargoyle/lion-head spouts and basins flank the foreground on the left and right edges.