PLAN DU VAL DE GRACE
ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY
El grabado representa la planta ground-floor de la iglesia del convento de Notre-Dame du Val-de-Grâce en París, diseñada por François Mansart y continuada por Jacques Lemercier, Pierre Le Muet y Gabriel Le Duc a instancias de la reina Ana de Austria.
Estructura Central:
Muestra la nave central con sus capillas laterales cuadradas inscritas y el imponente transepto circular centrado (Le milieu du Dosme).
Espacios Anexos Rotulados:
* Chappelle de la Reyne (al lado izquierdo / norte).
* Chappelle du Sainct Sacrement (al fondo / cabecera oriental).
* Cœur des Religieuses (al lado derecho / sur).
* Sacristie (adyacente al coro).
Contexto Conventual: El flanco izquierdo indica la conexión estructural con el claustro del monasterio (le Costé du Cloistre).
The engraving depicts the ground floor plan of the church of the Notre-Dame du Val-de-Grâce convent in Paris, designed by François Mansart and continued by Jacques Lemercier, Pierre Le Muet, and Gabriel Le Duc at the behest of Queen Anne of Austria.
Central Structure:
It shows the nave with its inscribed square side chapels and the imposing central circular transept (Le milieu du Dosme).
Labeled Annex Spaces:
* Chapel of the Queen (left/north side).
* Chapel of the Blessed Sacrament (rear/east apse).
* Cœur des Religieuses (right/south side).
* Sacristiel (adjacent to the choir).
Conventual Context:
The left flank indicates the structural connection with the monastery cloister (le Costé du Cloistre).
TITULO / TITLE :
Plan du Val de Grace
GRABADOR / ENGRAVED :
Jean Marot ( 1619 - 1679 )
DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :
OBRAS DEL MISMO GRABADOR /
WORKS BY THE SAME ENGRAVED :
MEDIDAS / MEASURES :
17 x 24 cm
TÉCNICA / TECHNIQUE :
Buril y aguafuerte / Burin and Etching
ESCUELA / SCHOOL :
Escuela Francesa / French School
MATERIAL / MATERIAL:
FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA:
1650ca, S / XVII
PERIODO / PERIOD :
Barroco / Baroque
SERIES / SERIES :
Grabado del Siglo XVII / 17th century engraving :
Arquitectura / Architecture :
CATÁLOGO / CATALOGUE :
Carpeta del Siglo XVII, C 1 - Subcarpeta 9
