SCÈNE GALANTE. Grabado del Siglo XVIII

SCÈNE GALANTE
18th century engraving
 

SCÈNE GALANTE

Scène Galante es un grabado representando una escena del renacimiento, una joven en un escritorio con un tintero a la luz de una vela, en una mano una carta y en la otra una pluma, observado por un joven en segundo plano.

Scène Galante is an engraving representing a Renaissance scene, a young woman at a desk with an inkwell in the light of a candle, in one hand a letter and in the other a pen, observed by a young man in the background.

TITULO / TITLE : 
 Scéne Galante

AUTOR / AUTHOR :
  Rober François Bonnart ( 1683 - 1771 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

GRABADOR / ENGRAVER :
  Francois de Poilly " le jeune " ( 1666 - 1741 ) 

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

OBRAS DEL MISMO GRABADOR / WORKS BY THE SAME ENGRAVER :

MEDIDAS / MEASURES : 
 26 x 18 cm

TÉCNICA / TECHNIQUE:
El grabado muestra un dominio increíble del burilado combinado con el aguafuerte. Fíjate bien en el fondo y en la ropa del hombre: está compuesta por un sombreado cruzado denso y muy entrelazado que crea tonos oscuros profundos y aterciopelados
.El grabador ha sabido diferenciar las texturas con gran maestría: los pliegues nítidos y brillantes de las mangas de seda o satén, el acabado mate de la carta de papel, el brillo metálico del candelabro y las suaves plumas de la pluma y la diadema.

The engraving displays an incredible mastery of burin work combined with etching. Take a close look at the background and the man’s clothing: they are rendered in dense, intricately interwoven cross-hatching that creates deep, velvety dark tones

. The engraver has skilfully differentiated the textures: the crisp, glossy folds of the silk or satin sleeves, the matt finish of the paper letter, the metallic sheen of the candlestick, and the soft feathers of the quill and the headband.

ESCUELA / SCHOOL :
 Escuela Francesa / French School

MATERIAL / MATERIAL :

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA : 
 1693 - 1741 , S/ XVII- S/ XVIII

SERIES / SERIES : 
Grabado Siglo XVIII / 18th century engraving
 Escena Gentil / Gentle scene

OBSERVACIONES / OBSERVATION:
Se trata de un grabado francés del siglo XVIII, realizado con líneas y punteado, de gran refinamiento, típico de la «estampe de galanterie» o de las escenas costumbristas populares durante el rococó y los inicios del neoclásico (h. 1770-1790).

This is a highly refined 18th-century French line and stipple engraving, typical of the estampe de galanterie or genre scenes popular during the Rococo and early Neoclassical periods (c. 1770–1790).

CATÁLOGO / CATALOGUE : 
 Carpeta S / XVIII, C1 - subcarpeta 5
18th century folder, C 1 - subfolder 5

REFERENCIAS / REFERENCES :
The British Museum, nº 1873,0809.71

Grabado del Siglo XVIII