MAURICIO DUQUE DE SAXONIA ( 1521 - 1552 )
Mauricio de Sajonia fue un noble Alemán de la Casa de Wettin, Duque de Sajónia hasta 1541 y luego Príncipe elector de Sajonia hasta su muerte acontecida en la batalla de Sieverhausen contra Alberto II Albaciades de Branderburgo.
Maurice of Saxony was a German nobleman of the House of Wettin, Duke of Saxony until 1541 and then Prince Elector of Saxony until his death at the Battle of Sieverhausen against Albert II Albaciades of Brandenburg.
ICONOGRAFIA / ICONOGRAPHY:
El grabado sigue la suntuosa tradición barroca centroeuropea de rodear los retratos regios o militares con ricas alegorías narrativas sobre su vida, virtudes y trágico destino.
El óvalo está enmarcado por una densa composición de figuras mitológicas e históricas:
Retrato Central:
Mauricio de Sajonia aparece de medio cuerpo inscrito en un medallón ovalado. Viste ropas de época con cuello de piel y una gran cadena de distinción sobre el pecho, luciendo su característica barba larga y mirada firme.
En la parte superior:
Preside una figura coronada que porta un cetro y bajo la cual se sitúa un águila con las alas desplegadas (símbolo imperial o del poder soberano). A los lados se observan guerreros clásicos provistos de antorchas y armaduras.
En el lateral izquierdo y zona inferior:
Aparece la figura del Tiempo o Cronos provisto de su guadaña, junto a la figura de la Muerte (un esqueleto), aludiendo a la fugacidad de la gloria terrenal o a su temprana muerte en combate (Batalla de Sievershausen).
En la parte inferior y derecha:
Diversas figuras caídas, guerreros con turbantes (posible alusión a los conflictos globales o alianzas) y figuras clásicas coronadas con laurel que observan hacia el retrato, reforzando la condición del duque como héroe militar de su tiempo.
_________________________________________
The engraving follows the sumptuous Central European Baroque tradition of surrounding royal or military portraits with rich narrative allegories about their life, virtues, and tragic fate:
Central Portrait:
Maurice of Saxony appears half-length within an oval medallion. He wears period clothing with a fur collar and a large chain of distinction across his chest, sporting his characteristic long beard and a resolute gaze.
Peripheral Allegorical Program:
The oval is framed by a dense composition of mythological and historical figures:
At the top:
A crowned figure holding a scepter presides, beneath which is an eagle with outstretched wings (an imperial symbol or symbol of sovereign power). On either side are classical warriors with torches and armor.
On the lower left side:
The figure of Time, or Cronus, appears with his scythe, alongside the figure of Death (a skeleton), alluding to the fleeting nature of earthly glory or to his early death in battle (Battle of Sievershausen).
On the lower right:
Various fallen figures, warriors with turbans (possibly alluding to global conflicts or alliances), and classical figures crowned with laurel wreaths gaze toward the portrait, reinforcing the duke's status as a military hero of his time.
TITULO / TITLE :
GRABADOR / ENGRAVED :
Gaspar Bouttats ( 1648 - 1695? )
Gaspar Bouttats trabajó activamente ilustrando importantes tratados históricos, crónicas de guerra y biografías impresas por los afamados talleres de Amberes (como las casas editoras de Verdussen o Plantino-Moreto). Este tipo de grabados solía formar parte de obras sobre la historia de los Países Bajos, las guerras de Carlos V o compendios biográficos de los monarcas y generales del siglo XVI editados para el público hispano y europeo a finales del siglo XVII.
Gaspar Bouttats worked extensively illustrating important historical treatises, war chronicles, and biographies printed by renowned Antwerp workshops (such as the publishing houses of Verdussen and Plantino-Moreto). These engravings were often included in works on the history of the Netherlands, the wars of Charles V, or biographical compendiums of 16th-century monarchs and generals, published for Hispanic and European audiences in the late 17th century.
DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA:
OBRAS DEL MISMO GRABADOR / WORKS BY THE SAME ENGRAVERS
MEDIDAS / MEASURES :
27 x 18cm
ESCUELA / SCHOOL:
Escuela Flamenca / Flemish School
TÉCNICA / TECHNIQUE :
Grabado a buril / Buril engraving
FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :
1681, S / XVII
SERIES / SERIES:
Grabado Siglo XVII / 17th century engraving
Retratos en Grabado Siglo XVII / 17th century engraving
Retratos Alemania / German portrait
OBSERVACIONES / OBSERVATIONS :
Grabado aparecido en el volumen II
Engraving appeared in Volume II
" Historia de la vida y hechos del Emperador Carlos V, Maximo fortissimo Rey Catholico por Fray Prudencio Sandoval, Geronymo Verdussen, Amberes 1681"
CATÁLOGO / CATALOGUE :
Carpeta Siglo XVII, C 2, subcarpeta 3
