VICTOR HUGO. 19th century engraving

 

VICTOR  HUGO  ( 1802 - 1885 ) 

Victor Hugo (1802-1885) aparece afeitado, con su característico cabello abundante, camisa de cuello alto, corbata oscura y un abrigo grueso. Esta iconografía coincide con su apariencia en la época de Hernani (1830) o tras su elección a la Academia Francesa (1841).

Victor Hugo (1802–1885), shown clean-shaven with his characteristic voluminous hair, a high high-collared shirt, a dark cravat, and a heavy overcoat. This iconography aligns with his appearance around the time of Hernani (1830) or his election to the Académie française (1841).

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY
Representación del sujeto:
Presenta un retrato de busto juvenil y romantizado de Victor Hugo, de perfil derecho, con un estilo propio de la moda de los años 1830-1840: cuello alto, corbata, chaleco y levita de solapas anchas. Elementos del encuadre:
El retrato está enmarcado por un borde interior octogonal con trama oscura, que lo rodea de cerca para resaltar sus rasgos faciales y su expresión contemplativa. Borde arquitectónico y decorativo:
El marco octogonal central está rodeado por una ornamentación de estilo neorrenacentista (gótico/romántico) a página completa: Columnas de candelabro:
Esbeltas columnas laterales con motivos clásicos de urnas, capiteles de acanto y elaborados remates. Decoración grotesca y arabesca:
Intrincados arabescos de hojas y zarcillos, motivos de cintas y vides decoran los paneles superior e inferior. Simetría:
Marco simétrico bilateralmente, diseñado para funcionar como frontispicio ornamentado o como inserción decorativa de una lámina.

Subject Representation:
Features a youthful, romanticized bust portrait of Victor Hugo facing three-quarters right, styled in 1830s–1840s sartorial fashion with a high stock collar, cravat, waistcoat, and broad-lapel coat.

Framing Elements:
The portrait is enclosed within an octagonal dark-hatched inner border, framing the sitter closely to emphasize facial features and contemplative expression.

Architectural & Decorative Border:
Surrounding the central octagonal frame is a full-page Renaissance-revival (Gothic/Romantic) ornamentation:

Candelabra Columns:
Slender side pillars featuring classical urn motifs, acanthus capitals, and elaborate finials.

Grotesque & Arabesque Scrollwork:
Intricate leaf-and-tendril arabesque patterns, strapwork, and vine scrollwork decorating the top and bottom panels.

Symmetry:
Bilaterally symmetrical frame designed to function as an ornate book frontispiece or decorative plate insertion.

TITULO / TITLE :
V. Hugo

EDITOR / PUBLISHER :

GRABADOR / ENGRAVER :
Desconocido / Unknown

MEDIDAS / MEASURES :

TECNICA / TECHNIQUE :
Se trata de una litografía del siglo XIX que retrata al célebre autor francés Victor Hugo, tomada durante su juventud, en la época romántica (hacia 1830-1840).

This is a 19th-century portrait lithograph of the celebrated French author Victor Hugo, captured during his younger Romantic period (c. 1830s–1840s).

ESCUELA / SCHOOL :

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATE :

SERIES / SERIES :
Grabado del Siglo XIX / 19th century engraving :

Grabado en retrato del siglo XIX / 19th century portrait


OBSERVACIONES / OBSERVATIONS :

Grabado prominente de la publicación :
Publication engraving of the publication :

" Oeuvres complétes de M. le Viconte Chateaubriand ... Paris,  Pourrat Fréres editeur "


CATALOGO / CATALOGUE :
Carpeta del Siglo XIX / C 2 - Subcarpeta 7

MANUEL DU CHARRON ET DU CARROSSIER. 19th century engraving

 

TITULO / TITLE :
Manuel du charron et du carossier

GRAGADOR / ENGRAVER :
Mm. Thoul del et Sculp  ( 18 ? - 18 ? )

MEDIDAS / MEASURES :

TECNICA / TECHNIQUE :

ESCUELA / SCHOOL :

MATERIAL / MATERIAL:

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATE :

SERIES / SERIES :
Grabado del Siglo XIX / 19th century engraving

OBSERVACIONES / OBSERVATIONS :

Grabado prominente de la publicación :
Prominent publication engraving :




REFERENCIAS / REFERENCES :
*Biblioteca Nacional de España, sede Alcalá  nº 12/822197V. 1



CHARLES GUSTAVE WRANGEL. 17th century engraving

 CHARLES  GUSTAVE  WRANGEL

 
CHARLES  GUSTAVE  WRANGEL 

Charles Gustave Wrangel fue un militar sueco que participó activamente en la guerra de los treinta años, Conde de Salmis, Freiberg de Lidenberg y Ludenhof, gobernador de Pomeránia, Rector de la Universidad de Greifswald, Condestable del Reino y miembro del consejomde regencia, fue impulsor de la Societas Fructifera, falleció en la isla de Rugen el 5 de Julio de 1676
.
Charles Gustave Wrangel was a Swedish military officer who actively participated in the Thirty Years' War, Count of Salmis, Freiberg of Lidenberg and Ludenhof, Governor of Pomerania, Rector of the University of Greifswald, Constable of the Kingdom and member of the regency council, he was a promoter of the Societas Fructifera, he died on the island of Rugen on July 5, 1676 

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY
Escudo de armas (arriba a la izquierda):
Muestra un escudo heráldico coronado con una corona de noble o conde. El escudo presenta una estructura similar a una muralla con almenas (motivo mural/castillo), que representa el escudo de armas familiar y el linaje noble de la familia Wrangel (línea af Salmis). Corona de laurel con cinta (arriba a la derecha):
Una corona de laurel flotante, atada con una cinta, contrasta con el escudo de armas. Sirve como emblema clasicista de virtud cívica y militar, fama perdurable y favor real. Armadura de placas (coraza):
Coraza de acero pulido con remaches visibles y hombreras, que identifica directamente al retratado como un comandante militar de alto rango, y no como un simple estadista o cortesano. Faja militar (écharpe):
Una faja decorativa de seda que se lleva en diagonal desde el hombro derecho, cruzando el torso sobre la armadura. Esta faja era una insignia principal de rango y mando militar en los ejércitos europeos de mediados del siglo XVII. Cuello de encaje y peinado:
Un delicado cuello con borde de encaje (rabat) que descansa sobre la parte superior de la armadura del cuello, combinado con rizos sueltos hasta los hombros (perruque/cadenette) y un bigote y barba de mentón (real), reflejando la moda cortesana aristocrática de influencia francesa de la década de 1650 bajo el reinado de Luis XIV.

Oval Floral & Laurel Frame:
The oval framing consists of an intertwined laurel leaf pattern. Symbolically associated with Apollo, victory, and military triumph, the laurel wreath frame emphasizes the sitter's high martial rank and military achievements in the Thirty Years' War and Northern Wars.

Coat of Arms (Upper Left):
Displays a heraldic shield crowned with a nobleman's/count's coronet. The shield features a wall-like structure with battlements (mural motif/castle), representing the familial coat of arms and noble lineage of the Wrangel family (af Salmis line).

Ribboned Laurel Wreath (Upper Right):
A floating, ribbon-tied laurel wreath counterbalances the coat of arms. It serves as a classicizing emblem of civic and military virtue, enduring fame, and royal favor.

Plate Armor (Cuirass):
Polished steel cuirass with visible rivets and shoulder guards (pauldrons), directly identifying the sitter as a high-ranking military commander rather than a mere statesman or courtier.

Military Sash (Écharpe):
A decorative silk sash worn diagonally from the right shoulder across the torso over the armor. The sash was a primary badge of officer rank and military command in mid-17th-century European armies.

Lace Collar & Hair Style:
A delicate lace-bordered collar (rabat) resting over the top of the neck armor, combined with shoulder-length flowing curls (perruque/cadenette) and a styled mustache and small chin beard (royal), reflecting the prevailing French-influenced aristocratic court fashion of the 1650s under Louis XIV.


TITULO / TITLE :
Charles Gustave Wrangel

GRABADOR / ENGRAVER :
Balthasar Moncornet ( 1600 - 1660 )

DATOS BIOGRAFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

OBRAS DEL MISMO GRABADOR /
WORKS BY THE SAME ENGRAVER :

MEDIDAS / MEASURES :
11 x 15 cm

TÉCNICA / TECHNIQUE :
Grabado a buril / Burin engraving

ESCUELA / SCHOOL :
Escuela Francesa / French School

MATERIAL / MATERIAL :

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATE :
1648 / XVIII

PERIODO / PERIOD
Barroco / Baroque
Grabado de retratos barroco francés. A mediados del siglo XVII, París se erigió como un importante centro europeo de producción de grabados comerciales. Grabadores como Balthazar Moncornet supieron aprovechar la demanda pública de retratos de líderes políticos internacionales, héroes militares y miembros de la aristocracia.

French Baroque Portrait Engraving. During the mid-17th century, Paris emerged as a major European center for commercial printmaking. Printmakers like Balthazar Moncornet capitalized on the public demand for portraits of international political leaders, military heroes, and aristocracy.

SERIES / SERIES :
Grabado del Siglo XIX / 19th century engraving

Grabado en retrato del Siglo XVII / 17th century engraving

Retratos de Suecia / Portrait of Sweden

INSCRIPCIONES / INSCRIPTION :

" Charles Gustave Wrangel Marschal et General de l'Armee Suedoise, gouverneur de Pomerania & c. "

OBSERVACIONES / OBSERVATIONS :

Grabado prominente de la publicación :
Promminent engraving of the publication :



REFERENCIAS / REFERENCES :
* Museo di Capodimonte-Palazzo di Capodimonte nº inv. IGMN 98659

CATALOGO / CATALOGUE :
Carpeta del Siglo XVII / C 2 , subcarpeta 3

GUILLAUME MARIE BRUNE. 19th century engraving



GUILLAUME  MARIE  BRUNE  ( 1763 - 1815 )

Guillaume Marie-Anne Brune (1763–1815), Mariscal de Francia. Fue una figura destacada de las guerras revolucionarias y napoleónicas, asesinado por una turba realista en Aviñón (departamento de Vaucluse) el 2 de agosto de 1815.

Guillaume Marie-Anne Brune (1763–1815), Marshal of France. He was a prominent figure in the Revolutionary and Napoleonic Wars, assassinated by a royalist mob in Avignon (Vaucluse department) on August 2, 1815

TITULO / TITLE 

GRABADOR / ENGRAVER :
François Villain  ( 1763 - 1815 )

DATOS BIOGRAFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

MEDIDAS / MEASURES :
48 x 22 cm

TECNICA / TECHNIQUE :
Litografia / LIthography

Esta lamina es una notable litografía de principios de la era de la restauración francesa

OBRAS LITOGRAFICAS EN LA COLECCIÓN
 LITHOGRAPHIC WORKS IN THE COLLECTION

ESCUELA / SCHOOL :
Escuela Francesa / French School

MATERIAL / MATERIAL :

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATE :

SERIES / SERIES :
Grabado del siglo XIX / 19th century engraving



INSCRIPCIÓN / INSCRIPCIONES :

REFERENCIAS / REFERENCES :

CATALOGO / CATALOGUE :
Carpeta varios siglos, grabados grandes