CARLOS II DE ESPAÑA. Grabado del Siglo XVII

17th century portrait


 CARLOS II DE ESPAÑA  ( 1661 - 1700 ) 

Carlos de Austria, Rey de España, de Nápoles, Sicilia y Cerdeña, Duque de Milán, Soberano de los Países Bajos, Duque de Borgoña entre otros títulos y distinciones, su madre Mariana de Austria (1634-1696)  ejerció la regencia del Reino asesorada por una junta de gobierno hasta 1675, Carlos II contrajo matrimonio con María Luisa de Orleans y en 1690 con Mariana de Neoburgo con los que no obtuvo sucesión directa, Carlos II fue el ultimo Rey de la Casa de Austria, dejo el  trono a Felipe  de Anjou Futuro Felipe V, nieto de Luis XIV de Francia lo que dio a lugar a la guerra de Sucesión Española (1701-1713) al aspirar también al trono de España el Archiduque Carlos de Austria o de Habsburgo.

Charles of Austria, King of Spain, of Naples, Sicily and Sardinia, Duke of Milan, Sovereign of the Netherlands, Duke of Burgundy among other titles and distinctions, his mother Mariana of Austria (1634-1696) exercised the regency of the Kingdom advised by a board of government until 1675, Charles II married Marie-Louise of Orleans and in 1690 Mariana of Neoburg, with whom he did not obtain direct succession. Charles II was the last King of the House of Austria, leaving the throne to Philip of Anjou, the future Philip V, grandson of Louis XIV of France, which gave rise to the War of the Spanish Succession (1701-1713) when the Archduke Charles of Austria or Habsburg also aspired to the Spanish throne.

ICONOGRAFIA / ICONOGRAPHY:
El monarca aparece retratado de cuerpo entero sosteniendo un cetro con su mano derecha, mientras que a su izquierda descansa la corona sobre un buffet. Viste a la moda de la corte de finales del siglo XVII, luciendo sobre el pecho el collar de la Orden del Toisón de Oro. Detrás de él, un paje sostiene un gran escudo con las armas de la monarquia Hispánica.

The monarch is depicted full-length, holding a scepter in his right hand, while the crown rests on a buffet to his left. He is dressed in the fashion of the late 17th-century court, wearing the collar of the Order of the Golden Fleece. Behind him, a page holds a large shield bearing the arms of the Spanish monarchy.

TITULO / TITlE :
 Carlos II de España

GRABADOR / ENGRAVED : 
 Desconocido / Unknown

TÉCNICA / TECHNIQUE :

MEDIDAS / MEASURES : 
18 x 12 cm

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA : 
1683, S / XVII

SERIES / SERIES : 
 Grabado del Siglo XVII / 17th century engraving

  Retratos en grabado del Siglo XVII / 17th century portrait

  Retratos de España / Spain portrait

  Iconografía Hispánica

OBSERVACIONES / OBSERVATIONS :

  • Contexto editorial :

  • Esta estampa corresponde a las ilustraciones de trajes, tipos e iconografía de gobernantes que Mallet incluyó detalladamente en su obra de cinco volúmenes para complementar los mapas y las vistas de ciudades. Al reverso del papel suele contener texto impreso en francés relativo a la geografía o historia de los dominios españoles.


  • Editorial Context:

    This print corresponds to the illustrations of costumes, types, and iconography of rulers that Mallet included in detail in his five-volume work to complement the maps and city views. The reverse side of the paper usually contains printed text in French relating to the geography or history of the Spanish territories.

Grabado de Carlos II, Figura CXXXVI prominente de las paginas 301-302 del libro " Description de L'Univers " publicado en París en 1683 y  escrito por Allain Manesson Mallet  ( 1630 - 1706 )

CATÁLOGO / CATALOGUE : 
 Carpeta del Siglo XVII, C 1


PIERRE DE BOURDEILLE. Grabado del Siglo XVIII


 PIERRE  DE  BOURDEILLE  ( 1540 - 1614 ) 

Sobrino de la Reina Margarita de Navarra ( 1492 - 1549 ) en cuya corte paso su infancia, en 1545 se traslado a la Universidad de Poitiers a completar sus estudios, en el mismo año recibió en herencia distintas propiedades entre ellas la Abadía de San Pierre de Brantome, al no tener vocación religiosa solo conservo el titulo convirtiéndose en Abad Comendatario,  acompaño a la Reina María Estuardo ( 1542 - 1587 ) en su viaje para tomar posesión de sus tierras en Escocia, en 1572 participo en las batallas de Demeaux y San Denis en las primeras guerras de religión entre protestantes y católicos, viajo a España, Portugal, Marruecos e Italia, donde luego de una caída de caballo acontecida en 1574 escribió sus memorias y viajes de su vida aventurera, ya retirado en la corte de Enrique III de Francia donde falleció en 1614.

Pierre de Bourdeille, Lord and Abbot of Saint Pierre de Brantome, Military, Adventurer, Courtier and Writer.

Nephew of Queen Marguerite of Navarre (1492 - 1549) in whose court he spent his childhood, in 1545 he moved to the University of Poitiers to complete his studies, in the same year he received in inheritance various properties including the Abbey of St. Pierre de Brantome, not having a religious vocation he only kept the title becoming Abbot Commendatory, He accompanied Queen Mary Stuart (1542 - 1587) in her trip to take possession of her lands in Scotland, in 1572 he participated in the battles of Demeaux and Saint Denis in the first wars of religion between Protestants and Catholics, he traveled to Spain, Portugal, Morocco and Italy, where after a fall of horse happened in 1574 he wrote his memoirs and trips of his adventurous life, already retired in the court of Henry III of France where he died in 1614.

TITULO  / TITLE : 

 Pierre de Bourdeille

GRABADOR / ENGRAVER : 

 Sebastián  Pinssio  ( 1721 - 1744 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

PINSSIO, SEBASTIEN

OBRAS DEL MISMO GRABADOR / 

WORKS BY THE SAME ENGRAVERS 

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: PINSIO Sebastien

MEDIDAS / MEASURES  : 

 26 x 19 cm

TÉCNICA / TECHNIQUE :

 Grabado a Buril / Burin engraving

ESCUELA /SCHOOL  : 

Escuela Francesa / French School

FECHA DE ESTAMPACIÓN  / STAMPING DATA :

 1740ca, S / XVIII

SERIES / SERIES : 

    Grabado del Siglo XVIII / 18th century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVIII

     Retrato en grabado del Siglo XVIII / 18th century portratit

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos en Grabado Siglo XVIII

     Retratos de Francia / French portrait

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos Francia

INSCRIPCION / INSCRIPTION :  

" Pierre de Bourdeille, Abbé Signeur de Brantome, mourut dans un age très avancé le 15  juil 1614, tiré du Cabinet de Mª Marquis de Bourdeille "

CATÁLOGO / CATALOGUE :

 Carpeta del Siglo XVIII, C 1 - subcarpeta 1 

ESCENA GENTIL. Grabado del Siglo XVIII

 ESCENA GENTIL
18th century engraving


 ESCENA GENTIL 

Escena Gentil es un Grabado de la escuela Francesa del  siglo XVIII prominente del libro Les Millers et un jour, Cuentos Persas,  escrito por Francois Petit de la Croix ( 1653 - 1713)  escritor orientalista , traductor de Árabe, Persa y Turco en la Corte de Luis XIV de Francia.

Gentle Scene is a prominent 18th century French school engraving from the book Les Millers et un jour, Persian Tales, written by Francois Petit de la Croix ( 1653 - 1713) orientalist writer, translator of Arabic, Persian and Turkish at the Court of Louis XIV of France.

TITULO / TITLE  : 
 Escena Gentil

GRABADOR / ENGRAVER :
  François Godefftoy  ( 1743 - 1819 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA 

OBRAS DEL MISMO GRABADOR / WORKS BY THE SAME ENGRAVERS 

MEDIDAS / MEASURES :
 14 x 8 cm

TÉCNICA  / TECHNIQUE : 
 Grabado a buril / Burin engraving

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATE  : 
 1780ca, S / XVIII

SERIES /SERIES  : 
 Grabado del Siglo XVIII / 18th century engraving

  Retrato en grabado del Siglo XVIII / 18 century engraving

CATÁLOGO / CATALOGUE  : 
Carpeta del Siglo XVIII, C 2 b, 2 sobre - subcarpeta 3