ESCENA DE BATALLA
ESCENA DE BATALLA
ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY :
Posible tema: Probablemente ilustra una escena de la historia antigua, como la Historia de Roma de Tito Livio (específicamente la heroica defensa de un puente, como la de Horacio Cocles en el Puente Sublicio, aunque generalmente representada a pie, o una carga de caballería similar a través de una barrera fluvial) o una escena de la Guerra Judía de Flavio Josefo. Ambos textos fueron profusamente ilustrados por Jost Amman y publicados en ediciones monumentales alemanas por Feyerabend a finales de la década de 1560 y durante la de 1570.
Detalles clave: La figura ecuestre central carga hacia adelante con la lanza en alto, su escudo con el motivo del león rampante, mientras pisotea a los soldados caídos. Frente a él, un guerrero defensor sostiene un escudo adornado con un distintivo gorgoneion o máscara arquitectónica grotesca, lo que enfatiza el contexto clásico/antiguo de la narración.
Possible Subject Matter: It likely illustrates a scene from ancient history, such as Titus Livius' (Livy) History of Rome (specifically the heroic defense of a bridge, such as Horatius Cocles at the Sublician Bridge, though typically depicted on foot, or a similar cavalry charge across a river barrier) or a scene from Flavius Josephus' Jewish War. Both texts were extensively illustrated by Jost Amman and published in monumental German editions by Feyerabend during the late 1560s and 1570s.
Key Details: The central equestrian figure charges forward with a raised lance, his shield bearing a rampant lion motif, while trampling fallen soldiers underfoot. Opposite him, a defending warrior holds a shield adorned with a distinct gorgoneion or grotesque architectural mask, emphasizing the classical/antique setting of the narrative.
TITULO / TITLE :
GRABADOR / ENGRAVER :
JOST AMMAN ( 1539 - 1591 )
Si observan con atención el cuadrante inferior derecho, justo encima de la barandilla de piedra del puente, podrás distinguir un monograma claro: las letras "IB" separadas por una pequeña cruz o daga (†)
Esta es la firma inconfundible de Jost Amman (1539-1591), uno de los ilustradores y grabadores suizo-alemanes más prolíficos del Renacimiento tardío. Solía firmar sus grabados en madera con este mismo monograma.
-------------------------------------
If you look closely at the lower right quadrant, just above the bridge's stone railing, you can spot a clear monogram: the letters "IB" separated by a small cross or dagger symbol (†).
This is the distinct signature of Jost Amman (1539–1591), one of the most prolific Swiss-German book illustrators and printmakers of the late Renaissance. He frequently signed his woodcuts with this exact monogram.
MONOGRAMA :
IB
MEDIDAS / MEASURES :
MEDIDAS / MEASURES :
12 x 16cm
ESCUELA / SCHOOL :
ESCUELA / SCHOOL :
Escuela Alemana / German School
TECNICA / TECHNIQUE :
TECNICA / TECHNIQUE :
PERIODO:
SUJETO :
Xilografía-grabado
Xilografía-grabado
FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :
SERIES :
Grabado del Siglo XVI / 16th century engraving
Grabado del Siglo XVI / 16th century engraving
CATÁLOGO / CATALOGUE :
Carpeta del Siglo XVI C1

