CHARLES DE MERQUETEL DE SAINT - DENIS DE SAINT EVREMOND ( 1613 - 1703 )
Charles de Marguetel de Saint-Denis, señor de Saint-Évremond (1613–1703) fue un célebre escritor, filósofo libertino y crítico literario francés del siglo XVII, conocido por su espíritu epicúreo y sus estrechos lazos con figuras como la cortesana y escritora Ninon de Lenclos.
Charles de Marguetel de Saint-Denis, Lord of Saint-Évremond (1613–1703) was a celebrated 17th-century French writer, libertine philosopher, and literary critic, known for his Epicurean spirit and his close ties with figures such as the courtesan and writer Ninon de Lenclos.
ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY :
El retratado aparece de tres cuartos, girado hacia la derecha y mirando al espectador. Lleva su característico gorro (que le cubre la cabeza debido a su famosa aversión a las pelucas) y una túnica forrada de piel con una corbata sencilla. Su rasgo facial más distintivo —el pequeño bulto o arruga entre las cejas— está representado con realismo, en consonancia con su iconografía icónica (capturada originalmente en retratos del natural por artistas como Parmentier).
The sitter is shown in three-quarter view turned to the right, looking toward the viewer. He wears his characteristic skullcap (covering his head due to his famous aversion to wigs) and a fur-lined robe with a plain cravat. His notable facial feature—the small growth or wen between his eyebrows—is realistically rendered, consistent with his iconic iconography (originally captured in life portraits by artists like Parmentier).
TITULO / TITLE:
GRABADOR / ENGRAVER:
Etienne Jahandier Desrochers ( 1668 - 1741 )
OBRAS DEL MISMO GRABADOR / WORKS BY THE SAME ENGRAVER:
DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA:
MEDIDAS / MEASURES:
14 x 10 cm
TÉCNICA / TECHNIQUE:
ESCUELA / SCHOOL:
FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATE:
1710, S / XVIII
MATERIAL / MATERIAL :
SERIES / SERIES:
OBSERVACIONES / OBSERVATIONS:
El retrato:
Muestra a Saint-Évremond a una edad avanzada dentro de un marco ovalado, vistiendo indumentaria de época con un cuello o ribete de piel y un gorro.
La cartela (filacteria):
Una cinta plegada que identifica al personaje con el texto: "Charles Marquetel de S.t Denis Chevalier Seig.r de S.t Evremont, né et décédé à Londres le 9.me n.bre 1703 âgé de 94 ans" (aunque según los registros históricos modernos, nació en Normandía y falleció en septiembre de 1703 a los 89 o 90 años, la estampa refleja los datos manejados en su época).
El epigrama:
En la parte inferior, sobre un pedestal, se incluye un poema en francés que elogia su filosofía de vida y su carácter intelectual, vinculándolo directamente con el pensamiento de Epicuro:
" Se librant au penchant qu'jinspire la nature St. Evremont cet esprit fin Digne succefseur d'Epicure Vecut dans les plaisirs et mourut sans chagrin "
The portrait:
It shows Saint-Évremond in his old age within an oval frame, wearing period clothing with a fur collar or trim and a cap.
The cartouche (phylactery):
A folded ribbon that identifies the subject with the text: "Charles Marquetel de S.t Denis Chevalier Seig.r de S.t Evremont, né et décédé à Londres le 9.me n.bre 1703 âgé de 94 ans" (although according to modern historical records, he was born in Normandy and died in September 1703 at the age of 89 or 90, the print reflects the information available at the time).
The epigram:
At the bottom, on a pedestal, is a poem in French that praises his philosophy of life and his intellectual character, directly linking him to the thought of Epicurus.
REFERENCIAS / REFERENCES:
CATÁLOGO / CATALOGUE :
Carpeta del Siglo XVIII, C 1 / 18th Century folder, C 1
