ESCENA DE GENERO. Grabado del Siglo XVIII

 

ESCENA DE GENERO

Se trata de una ilustración de libro del siglo XVIII (probablemente un grabado o aguafuerte sobre cobre, en formato octavo o duodécimo) diseñada para acompañar una obra de ficción, un poema satírico o una comedia teatral. La inscripción «Página 38» en la parte superior indica su ubicación dentro del volumen en el que estaba encuadernada.

This is an 18th-century book illustration (likely an engraving or etching on copper, format octavo or duodecimo) designed to accompany a work of fiction, a satirical poem, or a theatrical comedy. The inscription "Page 38." at the top indicates its placement within the volume it was bound into.

TITULO / TITLE :

GRABADOR / ENGRAVER :
Desconocido / Unknown

MEDIDAS / MEASURES :
9 x 14 cm

TECNICA / TECHNIQUE :
Grabado a buril / Burin engraving

ESCUELA / SCHOOL :
Escuela Francesa / French School

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :
1780ca, S / XIX

CATÁLOGO / CATALOGUE :
Carpeta del Siglo XIX, C 2 - Subcarpeta 7

DANIEL LOCK. 19th century engraving



DANIEL LOCK ( 1688 - 1754 )

 Daniel Lock, arquitecto y gobernador del Guy's Hospital de Londres, asociado también al Trinity College de Cambridge. Se le representa sedente, sosteniendo un plano arquitectónico, con una vista portuaria al fondo (posiblemente alusiva a sus proyectos o intereses comerciales)
Este grabado al buril y aguafuerte corresponde a una copia realizada a principios del siglo XIX de un célebre retrato de William Hogarth.

 Daniel Lock, arquitecto y gobernador del Guy's Hospital de Londres, asociado también al Trinity College de Cambridge. Se le representa sedente, sosteniendo un plano arquitectónico, con una vista portuaria al fondo (posiblemente alusiva a sus proyectos o intereses comerciales)
This engraving and etching is a copy made in the early 19th century of a famous portrait of William Hogarth

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY :
 El retrato se inscribe en un óvalo enmarcado por filetes concéntricos, un recurso estilístico clásico que Cook utilizó de manera sistemática para homogeneizar los retratos de formato exento en las publicaciones de formato octavo o cuarto de Longman.
 Destaca el contraste entre la elaborada textura de la peluca barroca y el drapeado de la casaca, resueltos mediante un entramado denso de líneas cruzadas (cross-hatching), limpio pero adaptado a la producción comercial de libreros de la época.

The portrait is set within an oval framed by concentric fillets, a classic stylistic device that Cook systematically employed to standardize freestanding portraits in Longman's octavo and quarto publications.
The contrast between the elaborate texture of the Baroque wig and the drapery of the coat is striking, achieved through a dense network of cross-hatching, clean yet adapted to the commercial production of booksellers of the time.

TITULO / TITLE :
Daniel Lock

EDITOR / PUBLISHER :

GRABADOR / ENGRAVED :
Thomas Cook  ( 1744 - 1818 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

MEDIDAS / MEASURES :
20 x 26.5 cm

TÉCNICA / TECHNIQUE :
Grabado al acero / Steel engraving

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA:
1808, S / XIX

SERIES / SERIES :
Grabado del Siglo XIX / 19th century engraving

OBSERVACIONES / OBSERVATIONS :

Grabado prominente de la publicación:
Prominent engraving publication :


REFERENCIAS / REFERENCES :

CATÁLOGO / CATALOGUE :
Carpeta del Siglo XIX C 1 B - Subcarpeta 10

FRANCESCO PETRARCA. 18th century engraving



FRANCESCO PETRARCA  ( 1304 - 1374 )

Francesco Petrarca (1304-1374) fue un poeta, filósofo Italiano, considerado el padre del humanismo, pilar fundamental de la literatura italiana, especialmente gracias a su obra Cancionero. 

Francesco Petrarca (1304-1374) was an Italian poet and philosopher, considered the father of humanism and a fundamental pillar of Italian literature, especially thanks to his work Canzoniere.

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY :

Representación:

Petrarca aparece representado de perfil de tres cuartos, mirando hacia la izquierda, con su tradicional capucha canónica o erudita sujeta con una banda, una convención iconográfica clasicista utilizada desde el Renacimiento para representar a los humanistas florentinos.

Representation:

 Petrarch is depicted in three-quarter profile facing left, wearing his traditional canonical or scholarly hood bound with a band, a classicizing iconographic convention used since the Renaissance to depict the Florentine humanists.

TITULO / TITLE :

Francesco Petrarca

GRABADOR / ENGRAVED:

Claude - Antoine Litrett de Montigny  ( 1735 - 1775 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

LITRETT DE MONTIGNY CLAUDE - ANTOINE

MEDIDAS / MEASURES :

14 x 18 cm

ESCUELA / SCHOOL :

Escuela Francesa / French School

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :

1767 a 1800, S XVIII

PERIODO / PERIOD :

Neoclásico / Neoclassical

TÉCNICA / TECHNIQUE :

Grabado a buril / Burin engraving

SERIES / SERIES :

Grabado del Siglo XVIII / 18th century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVIII

OBSERVACIONES / OBSERVATION:

Este grabado sirvió de frontispicio en la publicación:

This engraving served as the frontispiece for the publication:



CATALOGO / CATALOGUE :

Carpeta del Siglo XVIII C 2 B - Subcarpeta 10


CAROLVS DELPH FRAND LUDOVICI XI RG.F. 17th century engraving

Grabado del Siglo XVII



 CAROLVS DELPH FRAND LUDOVICI XI

Juventud y regencia
Hijo de Luis XI y Carlota de Saboya. Al acceder al trono con solo 13 años tras la muerte de su padre en 1483, su hermana mayor, Ana de Francia (Ana de Beaujeu), y el esposo de esta, Pedro de Beaujeu, ejercieron la regencia. Durante este periodo sofocaron la rebelión de la alta nobleza conocida como la Guerra Loca (1485-1488), liderada por el duque de Orléans (futuro Luis XII).

Matrimonio y anulación del Ducado de Bretaña
En 1491, Carlos VIII se casó con Ana de Bretaña, un enlace de enorme trascendencia política que inició el proceso de incorporación definitiva del independiente Ducado de Bretaña a la corona francesa. Para llevar a cabo este matrimonio, hubo de anularse el compromiso previo de Carlos con Margarita de Austria.

Las Guerras de Italia (1494–1498)
Reclamando los derechos hereditarios de la casa de Anjou sobre el Reino de Nápoles, Carlos VIII inició la Primera Guerra de Italia en 1494.

Muerte y sucesión
Murió de forma prematura a los 27 años tras sufrir un traumatismo craneoencefálico al golpearse accidentalmente la cabeza con el dintel de una puerta en el castillo de Amboise mientras iba a presenciar un partido de jeu de paume. Dado que todos los hijos nacidos de su matrimonio con Ana de Bretaña murieron a temprana edad, la corona pasó a su primo, el duque de Orléans, quien reinó como Luis XII.

Youth and Regency Son of Louis XI and Charlotte of Savoy. Upon ascending the throne at only 13 years old after his father's death in 1483, his older sister, Anne of France (Anne de Beaujeu), and her husband, Pierre de Beaujeu, served as regent. During this period, they suppressed the rebellion of the high nobility known as the Mad War (1485-1488), led by the Duke of Orléans (the future Louis XII). Marriage and Annulment of the Duchy of Brittany In 1491, Charles VIII married Anne of Brittany, a union of enormous political significance that initiated the process of the definitive incorporation of the independent Duchy of Brittany into the French crown. To carry out this marriage, Charles's previous engagement to Margaret of Austria had to be annulled. The Italian Wars (1494–1498) Claiming the hereditary rights of the House of Anjou to the Kingdom of Naples, Charles VIII began the First Italian War in 1494.

Death and Succession He died prematurely at the age of 27 after suffering a head injury when he accidentally hit his head on a door lintel at the Château d'Amboise while on his way to watch a game of jeu de paume. Since all the children born to his marriage to Anne of Brittany died young, the crown passed to his cousin, the Duke of Orléans, who reigned as Louis XII.
 
ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY

Busto y perfil:
Retrato de perfil hacia la izquierda del joven delfín enmarcado en una orla ovalada con inscripción latina.

Atuendo:
Capotillo o bonete renacentista inclinado, cabello melenudo trenzado/ondulado y collar con eslabones suntuosos sobre manto de época.

Pedestal y elementos heráldicos: 
En la base decorativa, el cartel central identificativo está flanqueado por dos delfines mitológicos (dolphins), atributo tradicional del herederado al trono de Francia (Dauphin).

Cartela inferior: de sa Medaille (indica que la efigie está copiada de una medalla conmemorativa del siglo XV).

Bust and Profile:
Left-facing profile portrait of the young Dauphin framed by an oval border with a Latin inscription. Attire:
Renaissance cap or bonnet tilted at the waist, long braided/wavy hair, and a sumptuous link necklace over a period cloak. Pedestal and Heraldic Elements:
On the decorative base, the central identifying cartouche is flanked by two mythological dolphins, the traditional attribute of the heir to the throne of France. Lower Cartouche:
de sa Medaille (indicating that the effigy is copied from a 15th-century commemorative medal).

TITULO / TITLE :
CArolvs Delph Frand Ludovici XI

GRABADOR / ENGRAVER :
Jacques de Bie ( 1580? - 1640 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

OBRAS DEL MISMO GRABADOR /
WORKS BY THE SAME ENGRAVERS :

MEDIDAS / MEASURES :
22 x 26cm

TÉCNICA / TECHNIQUE :
Grabado a Buril / Burin engraving

ESCUELA / SCHOOL :
Escuela Francesa / French School

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :

PERIODO / PERIOD :
Barroco / Baroque

SERIES / SERIES:
Grabado del Siglo XVII / 17th century engraving

OBSERVACIONES / OBSERVATIONS :

Grabado prominente de la publicación :
Prominent engraving of the publication :


CATÁLOGO / CATALOGUE :
Carpeta del Siglo XVII, C 2 - Subcarpeta 8

ARMS OF THE DUTCHESS OF KENDAL. 19th century engraving


Grabado del Siglo XIX


ARMS OF THE DUTCHESS OF KENDAL

TITULO / TITLE :
Arms of the Dutchess of Kendal

EDITOR / PUBLISHER :
William Hogarth ( 1697 - 1764 )

GRABADOR / ENGRAVER :
Thomas Cook ( 1744 - 1818 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

MEDIDAS / MEASURES :
21 x 27 cm

TÉCNICA / TECHNIQUE :
Grabado al acero / Steel engraving

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :
1809, S XIX

SERIES / SERIES :
Grabado del Siglo XIX / 19th century engraving

Heráldica / Hedaldry

CATÁLOGO / CATALOGUE :
Carpeta del Siglo XIX C 1 B - Subcarpeta 10

RICHARD VAN ORLEY. 18th century engraving

 

RICHARD VAN ORLEY  ( 1663 - 1732 )

Richard II van Orley, ( 1663 - 1732 ) fue un pintor flamenco de historia, escenas mitológicas, paisajes, pintor a la gouache, miniaturista y grabador de los siglos xvII y xvIII

Richard II van Orley (1663-1732) was a Flemish painter of history, mythological scenes, landscapes, gouache, miniaturist, and engraver of the 17th and 18th centuries.

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY
Tema central:
Busto del pintor, grabador y dibujante flamenco Richard van Orley (1663-1732), representado en un medallón ovalado enmarcado por un pedestal o base arquitectónica ornamentada. Vestimenta y rasgos:
Luce una voluminosa peluca barroca rizada y una camisa informal de cuello abierto, típica de los retratos de artistas del siglo XVIII. Paneles laterales:
Dos viñetas de fondo ilustran su práctica artística: Izquierda:
Un artista en su estudio trabajando en lienzos o dibujos sobre un caballete. Derecha:
Una composición sagrada o alegórica (una escena devocional con figuras en oración ante una aparición o figura celestial), que refleja su trabajo en la pintura histórica y religiosa.

Central Subject:
Portrait bust of Flemish painter, printmaker, and draftsman Richard van Orley (1663–1732), depicted in an oval medallion framed by an ornate architectural cartel or pedestal.

Costume & Features:
He wears a voluminous, curled Baroque periwig and informal, open-collared drapery/shirt typical of 18th-century artist portraits.

Flanking Panels:
Two background vignettes showcase his artistic practice:

Left:
An artist in a studio space working on canvases or drawings on an easel/display.

Right:
A sacred or allegorical composition (a devotional scene featuring figures in prayer toward an apparition or celestial figure), reflecting his work in history and religious painting.

TITULO / TITLE :
Richard van Orley 

AUTOR / AUTHOR :
Charles Eisen ( 1720 - 1778 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

GRABADOR / ENGRAVER :
Étienne Ficquet  ( 1719 - 1794 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

MEDIDAS / MEASURES :
11 x 8 cm

TÉCNICA / TECHNIQUE :
Grabado a Buril / Burin engraving

ESCUELA / SCHOOL :
Escuela Francesa / French School

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :
1753 a 1763, S / XVIII

PERIODO / PERIOD :
Barroco / Baroque

SERIES / SERIES :
Grabado del Siglo XVIII / 18th century engraving

CATÁLOGO / CATALOGUE :
Carpeta del Siglo XVIII B C 2 - Subcarpeta 10