ESCENA CAMPESTRE MINIATURA . Grabado del Siglo XVIII

ESCENA CAMPESTRE

Grabado del Siglo XVIII

ESCENA CAMPESTRE

Escena campestre corresponde a una interesante versión grabada basada en la célebre composición de Jean-Antoine Watteau (1684–1721) titulada L'Heureux âge! Age d'or (¡Feliz edad! Edad de oro), cuyo original pictórico se conserva en el Kimbell Art Museum (Fort Worth, Texas).

This print is an interesting engraved version based on the famous painting by Jean-Antoine Watteau (1684–1721) entitled *L'Heureux âge! Age d'or* (*Happy Age! Golden Age*), the original of which is held at the Kimbell Art Museum (Fort Worth, Texas).

TITULO / TITLE :

Escena Campestre, Miniatura

GRABADOR / ENGRAVER :

Louis Crépy (llamado Crépy le fils), miembro de una célebre dinastía de marchantes de estampas, editores y grabadores franceses activos durante el siglo XVIII, asentados tradicionalmente en la Rue Saint-Jacques de París (foco neurálgico del comercio de grabados de la época).

Louis Crépy (known as Crépy the Younger), a member of a renowned dynasty of French print dealers, publishers and engravers active during the 18th century, who were traditionally based in Rue Saint-Jacques in Paris (the hub of the print trade at the time).

MEDIDAS / MEASURES:

Hoja / Sheet 

22 x 15 cm

Grabado / Engraved :

8 x 8 cm

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :

1750 ca, S / XVIII

ESCUELA / SCHOOL :

Escuela Francesa / French School

MATERIAL:

Papel verjurado del siglo XVIII

TÉCNICA / TECHNIQUE:

Grabado a Buril 

SUJETO:

Grabado miniatura

SERIES :

Grabado del Siglo XVIII / 18th Century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVIII

MINIATURA 

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Miniatura

OBSERVACIONES / OBSERVATION :

Al pie del grabado encontramos la inscripción :

"Heureux age! age d'or, ou sans inquietude

Le coeur scait se livrer a d'innocens plaisirs,

Dans ces simples enfans une badine Etude

Peut contenter tous leurs desirs"

CATÁLOGO / CATALOGUE :

Carpeta del Siglo XVIII, Subcarpeta 12

BERNARDUS GUALTHERUS MARPERGER. Grabado del Siglo XVIII

BERNARDUS GUALTHERUS MARPERGER

18th century engraving

BERNARDUS GUALTHERUS MARPERGER ( 1682 - 1746 )

Bernardus Gualtherus Marperger fue un eclesiástico y teólogo Luterano Alemán, alumno de la Universidad de Altdorf, fue predicador de la Iglesia de San Egidio y diacono en San Sebaldo de Nüremberg, en 1715 fue admitido en la Real Sociedad Prusiana de Ciencias, el 13 de Junio de 1724 luego de doctorarse en la Universidad de Altdorf acepto el cargo de predicador principal en la corte del Príncipe Sajón Augusto " el fuerte ".

Bernardus Gualtherus Marperger was a German Lutheran clergyman and theologian, a student at the University of Altdorf, preacher at St. Egidius Church, and deacon at St. Sebaldus Church in Nuremberg. In 1715, he was admitted to the Royal Prussian Society of Sciences, On June 13, 1724, after receiving his doctorate from the University of Altdorf, he accepted the position of principal preacher at the court of Prince Augustus the Strong of Saxony.

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY

Escenario:

Retrato de medio cuerpo presentado en un nicho de piedra con trampantojo y un marco arquitectónico rococó decorativo, sobre un pesado pedestal.

Gesto:

Mano derecha alzada en un gesto de predicación/enseñanza, señalando hacia la autoridad divina. Atributo:

Mano izquierda apoyada sobre un libro abierto (probablemente las Sagradas Escrituras o un tratado teológico) colocado sobre una mesa frente a él. Vestimenta:

Túnica académica/clerical (Gelehrtenrock) con bandas clericales (Beffchen) y una peluca abundante y empolvada hasta los hombros (Allongeperücke). Heráldica:

Escudo de armas centrado en la base del cartucho decorativo.

------------------------

Setting:

Half-length portrait presented within a trompe-l'œil stone niche and decorative Rococo architectural frame resting on a heavy pedestal.

Gesture:

Right hand raised in a preaching/teaching gesture, pointing upward toward divine authority. Attribute:

Left hand resting on an open book (likely the Holy Scriptures or theological treatise) placed on a table before him. Attire

Academic/clerical gown (Gelehrtenrock) with clerical bands (Beffchen) and a full powdered shoulder-length wig (Allongeperücke). Heraldry:

Coat of arms centered at the base of the decorative cartouche.

TITULO / TITLE :

Bernardus Gualtherus Marperger

AUTOR / AUTHOR :

Christian Benjamin Müller ( 1690 - 1758 )

GRABADOR / ENGRAVED :

Johann Wilhelm Winter ( 1696 - 1765 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

WINTER, Johann Wilhelm

MEDIDAS / MEASURES :

27 x 39cm

ESCUELA / SCHOOL :

Escuela Alemana / German School

PERIODO / PERIOD :

(Período barroco tardío / período rococó temprano, c. 1746)

MATERIAL:

Papel Vergurado del Siglo XVIII

TÉCNICA / TECHNIQUE:

Aguafuerte y buril

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATA :

1751, S / XVIII

REFERENCIAS / REFERENCES:

* The British Museum nº Bb. 1.178

* Herzog August Bibliotheck nº Singer 60949

CATÁLOGO / CATALOGUE :

Carpeta varios Siglos, Grabados grandes 1