BREVIAIRE MONASTIQUE, Grabado del Siglo XVII

  BREVIAIRE MONASTIQUE

17th Century engraving

BREVIAIRE MONASTIQUE

Esta magnífica estampa corresponde a una portada grabada (o frontispicio) para un bréviaire monastique (breviario monástico) destinado específicamente al uso de las religiosas benedictinas.

This magnificent print corresponds to an engraved cover (or frontispiece) for a monastic breviary specifically intended for the use of Benedictine nuns.

TITULO / TITLE :  

Breviarie Monastique

EDITOR / PUBLISHED :

Pierre de Bats

Pierre de Bats fue un activo impresor, librero y editor parisino establecido en la emblemática rue Saint-Jacques (epicentro del comercio de libros y estampas devocionales en París) a finales del siglo XVII y primeras décadas del siglo XVIII.

Pierre de Bats was an active Parisian printer, bookseller, and publisher established on the emblematic rue Saint-Jacques (epicenter of the trade in devotional books and prints in Paris) in the late 17th and early 18th centuries.

GRABADOR / ENGRAVER :  

Desconocido / Unknown

MEDIDAS / MEASURES : 

 12 x 20cm

TÉCNICA / TECHNIQUE : 

 Grabado a buril / Burin engraving

Grabado al burin (talla dulce) combinado con una base de aguafuerte para las texturas del fondo y las sombras más profundas. El trabajo de líneas cruzadas (contre-tailles) en los hábitos negros revela una técnica artesanal francesa muy cuidada para generar volumen y el brillo satinado de los textiles oscuros.

Engraving on the burin (intaglio) combined with an etching base for the background textures and deeper shadows. The cross-hatching (contre-tailles) on the black habits reveals a meticulous French artisanal technique for creating volume and the satiny sheen of the dark textiles.

MATERIAL / MATERIAL :

Papier vergé du 17e siègle

ESCUELA / SCHOOL:  

Escuela Francesa / French School

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATE : 

 Paris, 1680ca a 1700 S / XVII

SERIES / SERIES :  

Grabado del Siglo XVII / 17th Century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVII

Portada de publicación / Cover page of publication :

                  COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Portadas

CATÁLOGO / CATALOGUE :  

Carpeta del Siglo XVII, C 1 Port 1 - subcarpeta 8

GENERAL BRUNE, Grabado del Siglo XIX

GENERAL BRUNE

19th Century engraving

 

GENERAL BRUNE  ( 1763 - 1815 )

Este grabado calcográfico corresponde al retrato de cuerpo entero de Guillaume Marie-Anne, comte de Brune (1763–1815), uno de los primeros dieciocho Mariscales de l'Empire nombrados por Napoléon Bonaparte en 1804.

This copperplate engraving corresponds to the full-length portrait of Guillaume Marie-Anne, comte de Brune (1763–1815), one of the first eighteen Marshals of the Empire appointed by Napoleon Bonaparte in 1804.

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY :

Retrato en pie del Mariscal Brune luciendo el gran uniforme de gala, fajín de oficial general, la banda y la placa de la Gran Águila de la Legión de Honor, sosteniendo el bastón de mando con la mano derecha apoyada sobre una mesa.

Standing portrait of Marshal Brune wearing the full dress uniform, general officer's sash, the band and the badge of the Grand Eagle of the Legion of Honor, holding the baton of command with his right hand resting on a table.

TITULO / TITLE :

  General Brune

AUTOR / AUTHOR: 

 Marie - Guillemine Benoist  ( 1768 - 1826 ), 

fue una pintora de retratos e histórica del neoclasicismo francés.

GRABADOR / ENGRAVED:

  Couterau  ( 17 ? - 18 ? ? )

(activo en la primera mitad del siglo XIX).

MEDIDAS / MEASURES :  

16 x 20cm

TÉCNICA / TECHNIQUE : 

Grabado a buril y Aguafuerte

MATERIAL / MATERIAL :

Papier du 19e siècle

ESCUELA / SCHOOL:

 Escuela  Francesa / French School

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATE :

 1820ca, S / XIX

SERIES / SERIES :

  Grabado del Siglo XIX/ 19th Century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado Siglo XIX

  Retrato en grabado del Siglo XIX / 18th Century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos en Grabado Siglo XIX

  Retratos de Francia / Portrait of France

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos Francia

OBSERVACIONES / OBSERVATION:

La estampa muestra los rasgos característicos de las series iconográficas de dignatarios imperiales editadas durante las primeras décadas del siglo XIX (frecuentemente destinadas a compendios biográficos de la época de la Restauración o los reinados de Louis-Philippe).

The print shows the characteristic features of the iconographic series of imperial dignitaries published during the first decades of the 19th century (frequently intended for biographical compendiums of the Restoration period or the reigns of Louis-Philippe).

CATÁLOGO / CATALOGUE :  

Carpeta del Siglo XIX, C 1 a - subarpeta 1  ( 1801 - 1850 )

 

TANNEGUI DU CHATEL. Grabado del Siglo XVIII

TANNEGUI DU CHATEL

18th Century engraving

 

TANNEGUI DU CHATEL  ( 1369 - 1449 )

Tannegui du Chatel fue un militar francés duranye la guerra de los cien años .

Tannegui du Chatel was a French soldier during the hundred years'war.

ICONOGRAFÍA / ICONOGRAPHY :

El protagonista:

Tanneguy IV du Châtel (fallecido en 1477), vizconde de La Bellière. Era sobrino del célebre Tanneguy du Châtel (preboste de París). Gozó de gran influencia en la corte, destacando el hecho de haber sostenido en brazos al moribundo Carlos VII y, posteriormente, de convertirse en lugarteniente de confianza de Luis XI. Murió durante el asedio de Bouchain en 1477.

Características:

Se le representa con atuendo cortesano de mediados del siglo XV, luciendo un sombrero de ala ancha estilo chaperón y un pesado cuello ceremonial con eslabones entrelazados y un medallón ovalado central, que denota su elevado estatus aristocrático y militar.

-------------------

The Subject:

Tanneguy IV du Châtel (died 1477), Viscount of La Bellière. He was the nephew of the famous Tanneguy du Châtel (provost of Paris). He was highly influential at court, notably holding the dying Charles VII in his arms and later becoming a trusted lieutenant to Louis XI. He was killed at the siege of Bouchain in 1477.

Attributes:

He is depicted in mid-15th-century courtly attire, wearing a wide-brimmed chaperon-style hat and a heavy ceremonial collar featuring interlocking links and a central oval medallion, denoting his high aristocratic and military status.

TITULO / TITLE : 

 Tannegui du Chatel

AUTOR / AUTHOR : 

 Jean Robert  ( 1746 - 1782 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

ROBERT, JEAN

EDITOR / PUBLISHER : 

Michel Odieuvre  ( 1687 - 1756 )

GRABADOR / ENGRAVED :

 Jean - Charles François  ( 1717 - 1769 )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA :

FRANÇOIS JEAN CHARLES

OBRAS DEL MISMO GRABADOR / WORKS BY THE SAME ENGRAVER :

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: FRANCOIS

MEDIDAS / MEASURES : 

 14 x 10 cm

TÉCNICA / TECHNIQUE : 

Grabado a buril / Burin engraved 

MATERIAL / MATERIAL :

Papier vergé du 18e siècle

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATE : 

 1755, S / XVIII

SERIES / SERIES :

  Grabado del Siglo XVIII / 18th Century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVIII

   Retrato en Grabado del Siglo XVIII / 18th Century engraving portrait

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos en Grabado Siglo XVIII

   Retratos de Francia / Portrait of France

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Retratos Francia

OBSERVACIONES / OBSERVATIONS :

Grabado prominente de la publicación " L'Europe Illustrée "

Prominent engraving of the publication " L'Europe Illustrée "

REFERENCIAS / REFERENCES

* Landesmuseum  nº 513899 PAD

CATÁLOGO / CATALOGUE :

 Carpeta del Siglo XVIII, C 2 a - subcarpeta 5

  1

LA ÚLTIMA CENA. Grabado del Siglo XVII

 THE LAST SUPPER

17th Century engraving

LA ÚLTIMA CENA / THE LAST SUPPER

La última cena es la última comida que según los evangelios Jesús compartió con sus apóstoles antes de ser crucificado, la última cena es una de la representaciones bíblicas mas representadas en la historia de arte, siendo la escena mas común la representación de Jesús en el centro bendiciendo el pan y el vino rodeado de sus doce apóstoles.

The Last Supper is the last meal that according to the gospels Jesús shared with his apostles before eing crucified, the last supper is one of the most represented biblical representations in the history of art, being the most common scene the representation of Jesus in the center blessing the bread and wine surrounded by his twelve apostles.

TITULO / TITLE :

  La Última Cena / The Last Supper

GRABADOR / ENGRAVED : 

 Desconocido / Unknown

MEDIDAS / MEASURES :

  14 x 29 cm

TÉCNICA / TECHNIQUE: 

 Grabado a buril / Buril engraving

MATERIAL / MATERIAL :

Papier vergé du 17e siègle

ESCUELA / SCHOOL : 

Escuela Francesa / French School

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATE : 

 1659ca, S / XVII

SERIES / SERIES : 

 Grabado del Siglo XVII / 17th Century engraving

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVII

CATÁLOGO / CATALOGUE : 

 Carpeta del Siglo XVII C 1 - subcarpeta 5

LA SANTA CENA, Grabado del Siglo XVII

 THE SAINT SUPPER

17th Century folder

LA SANTA CENA / THE SAINT SUPPER

La Santa Cena es la ultima comida que según los evangelios Jesús compartió con sus apóstoles antes de ser crucificado, la última cena es una de las representaciones bíblicas mas representadas en la historia del arte, siendo la escena mas común la representación de Jesús en el centro bendiciendo el pan y el vino rodeado de sus doce apóstoles.

The Last Supper is the last meal that according to the gospels Jesus shared with his apostles before eing crucified, The Last Supper is one of the most represented biblical representations in the history of art, being the most common scene the representation of Jesus in the center blessing the bread and wine surrounded by his twelve apostles.

TITULO / TITLE:

 La Santa Cena / The Last Supper

GRABADOR / ENGRAVED: 

Peter Paul Bouche  ( 16 ? - 16 ? )

DATOS BIOGRÁFICOS / BIOGRAPHICAL DATA:

BOUCHE, PETER PAUL

OBRAS DEL MISMO GRABADOR / WORKS BY THE SAME ENGRAVER:

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: BOUCHE Peter Paul

MEDIDAS / MEASURES: 

14 x 29 cm

TÉCNICA / TECHNIQUE: 

Grabado a buril / Burin engraving

MATERIAL / MATERIAL :

Papier vergé du 17e siècle

ESCUELA / SCHOOL: 

Escuela Francesa / French School

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATE: 

1650ca, S / XVII

SERIES / SERIES:

 Grabado del Siglo XVII / 17th Century engraving :

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVII

CATÁLOGO / CATALOGUE:

 Carpeta del Siglo XVII, C 1 

ESCENA BIBLICA, Grabado del Siglo XVII

 BIBLICAL SCENE

17th Century engraving

ESCENA BIBLICA / BIBLICAL SCENE

Esta estampa representa la Resurrección de Cristo, una composición clásica del Renacimiento tardío o Manierismo (fines del siglo XVI o principios del siglo XVII

This print depicts the Resurrection of Christ, a classic composition of the late Renaissance or Mannerism (late 16th or early 17th century).

TITULO / TITLE : 

 Escena Bíblica / Biblical Scene

 GRABADOR / ENGRAVER : 

Desconocido / Unknown

MEDIDAS / MEASURES : 

12 x 18 cm

TÉCNICA / TECHNIQUE : 

Grabado a buril / Burin engraving

MATERIAL / MATERIAL :

Papier vergé du 17e siècle

ESCUELA / SCHOOL:

 Escuela Francesa / French School

FECHA DE ESTAMPACIÓN / STAMPING DATE: 

1650ca, S / XVII

SERIES / SERIES : 

Grabado del Siglo XVII /17th Century engraving,

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Grabado siglo XVII

Escena Biblica / Biblical Scene

COLECCIÓN DE GRABADO EN RETRATO PEÑA-GINÉS: Escena Bíblica

CATÁLOGO / CATALOGUE:

 Carpeta del Siglo XVII, C 1 - subcarpeta 5